Teacher - IU, Ra.D
С переводом

Teacher - IU, Ra.D

Год
2011
Язык
`Koreaans`
Длительность
243230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Teacher , artiest - IU, Ra.D met vertaling

Tekst van het liedje " Teacher "

Originele tekst met vertaling

Teacher

IU, Ra.D

Оригинальный текст

키는 더 자라지 않는 것 같은데

시간은 자꾸만 재촉하네요

어른이 되기엔 아직 이른 저를

날마다 보채요

표정없는 얼굴

축 처진 어깨

수많은 어른들의

힘겨운 저 모습이

혹시 제 모습이 될까 봐

늘 겁이 났죠

어떻게 해야 좋을까요

Teacher 가르쳐줘요

서툴기만 한 저도

어른이 될까요

Teacher 가르쳐주세요

누구보다 행복하게 살래요

지금처럼 이렇게 말예요

Teacher 커다란 세상에

움츠러들면 어쩌죠

Teacher 어렴풋하게

그려왔던 상상속

멋진 모습은 아니더라도

어깨를 펼게요

아주 작은 고민과

약간의 걱정 말곤

모든 게 즐거운

지금의 내 모습이

사라져버릴까봐

늘 겁이 나요

어떻게 해야 좋을까요

Teacher 가르쳐줘요

서툴기만 한 저도

어른이 될까요

Teacher 가르쳐주세요

누구보다 행복하게

살래요 지금처럼

알 수 없는 미래는

누구에게나 두렵겠지만

괜찮을 것 같아 보여

지금 행복하다면

어른이 되어도

그렇게 다르지 않을 걸

모든 게 그렇듯

행복도 습관이거든

Teacher 가르쳐줘요

서툴기만 한 저도

어른이 될까요

Teacher 가르쳐주세요

누구보다 행복하게

누구보다 행복하게 살래요 지금처럼

Teacher 가르쳐주세요

누구보다 행복하게 살래요

지금처럼 이렇게 말예요

Перевод песни

Ik denk niet dat hij groter wordt.

De tijd herhaalt zich steeds

Het is te vroeg voor mij om volwassen te worden

Ik zie je elke dag

gezicht zonder uitdrukking

hangende schouders

van veel volwassenen

Die harde blik

Misschien ben ik het

Ik was altijd bang

Wat moet ik doen?

Leraar leer mij

ik was gewoon onhandig

wil je opgroeien?

Leraar, leer me alsjeblieft

Ik wil gelukkiger leven dan wie dan ook

zeg het zoals nu

Leraar in de grote wereld

Wat als je ineenkrimpt?

leraar vaag

Verbeelding die ik tekende

Ook al ziet het er niet geweldig uit

Ik zal mijn schouders spreiden

heel weinig moeite

maak je niet een beetje zorgen

alles is leuk

mijn huidige look

Ik ben bang dat ik zal verdwijnen

ik ben altijd bang

Wat moet ik doen?

Leraar leer mij

ik was gewoon onhandig

wil je opgroeien?

Leraar, leer me alsjeblieft

gelukkiger dan wie dan ook

leef zoals nu

de onbekende toekomst

zou voor iedereen eng zijn

het ziet er naar uit dat het goed komt

als je nu gelukkig bent

Zelfs als ik volwassen word

het zal niet zo anders zijn

alles leuk vinden

Geluk is een gewoonte

Leraar leer mij

ik was gewoon onhandig

wil je opgroeien?

Leraar, leer me alsjeblieft

gelukkiger dan wie dan ook

Ik wil gelukkiger leven dan wie dan ook zoals nu

Leraar, leer me alsjeblieft

Ik wil gelukkiger leven dan wie dan ook

zeg het zoals nu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt