Hieronder staat de songtekst van het nummer Zezé , artiest - IU met vertaling
Originele tekst met vertaling
IU
흥미로운 듯
씩 올라가는 입꼬리 좀 봐
그 웃음만 봐도 알아
분명히 너는 짓궂어
아아 이름이 아주 예쁘구나
계속 부르고 싶어
말하지 못하는
나쁜 상상이 사랑스러워
조그만 손가락으로
소리를 만지네
간지러운 그 목소리로
색과 풍경을 노래 부르네 Yeah
제제 어서 나무에 올라와
잎사귀에 입을 맞춰
장난치면 못써
나무를 아프게 하면 못써 못써
제제 어서 나무에 올라와
여기서 제일 어린잎을 가져가
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Climb up me
Climb up me
꽃을 피운 듯
발그레해진 저 두 뺨을 봐
넌 아주 순진해
그러나 분명 교활하지
어린아이처럼 투명한 듯해도
어딘가는 더러워
그 안에 무엇이 살고 있는지
알 길이 없어
당장에 머리 위엔
햇살을 띄우지만
어렴풋이 보이는
너의 속은 먹구름과 닿아있네 Oh
제제 어서 나무에 올라와
잎사귀에 입을 맞춰
장난치면 못써
나무를 아프게 하면 못써 못써
제제 어서 나무에 올라와
여기서 제일 어린잎을 가져가
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Climb up me
Climb up me
한 번 더 닿고 싶어
여기서 매일 너를 기다려
전부 가지러 오렴
다시 부르고 싶어
여기서 매일 너를 기다려
얄밉게 돌아가도
내일 밤에 또 보러 올 거지
제제 어서 나무에 올라와
잎사귀에 입을 맞춰
장난치면 못써
나무를 아프게 하면 못써 못써
제제 어서 나무에 올라와
여기서 제일 어린잎을 가져가
하나뿐인 꽃을 꺾어가
Climb up me
Climb up me
lijkt interessant
Kijk naar de opkomende hoeken van je lippen
Ik weet het gewoon door naar die glimlach te kijken
je bent duidelijk gemeen
Aww je naam is zo mooi
Ik wil blijven bellen
niet in staat om te spreken
Slechte verbeelding is mooi
met kleine vingers
raak het geluid aan
Met die kietelende stem
Ik zing de kleuren en het landschap Yeah
Kom op in de boom
kus de bladeren
Ik kan er niet mee spelen
Als je een boom pijn doet, kun je hem niet gebruiken.
Kom op in de boom
Neem het jongste blad van hier
Ik pluk de enige echte bloem
Klim op mij
Klim op mij
als een bloem bloeide
Kijk naar die blozende wangen
je bent zo naïef
maar duidelijk sluw
Ook al lijkt het transparant als een kind
ergens vies
wat leeft erin?
ik weet het niet
recht boven mijn hoofd
Ik laat de zon schijnen
dreigend
Je binnenkant raakt de donkere wolken aan Oh
Kom op in de boom
kus de bladeren
Ik kan er niet mee spelen
Als je een boom pijn doet, kun je hem niet gebruiken.
Kom op in de boom
Neem het jongste blad van hier
Ik pluk de enige echte bloem
Klim op mij
Klim op mij
Ik wil je nog een keer aanraken
Ik wacht hier elke dag op je
kom alles halen
Ik wil je nog een keer bellen
Ik wacht hier elke dag op je
Zelfs als ik terug ga naar gemeen zijn
Ik kom morgenavond weer naar je toe
Kom op in de boom
kus de bladeren
Ik kan er niet mee spelen
Als je een boom pijn doet, kun je hem niet gebruiken.
Kom op in de boom
Neem het jongste blad van hier
Ik pluk de enige echte bloem
Klim op mij
Klim op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt