Screaming On The Beaches - It Bites

I knew a man he was old and very shaken

He told of hearts that still were breaking

Of days gone by and foreign shorelines

Air attack and Dodging Landmines

Everyone’s a hero but still they have to die

His friend told me it was no lie

They’re beating up the wrong guy

Watching the days go by, Screaming on the Beaches

And they’re screaming on the beaches

And they’re holding back the leaches

With a tearful eye he told of friends he’d left there laying

Macho men who cried and turned to praying

Running around to dodge disaster

Their heads held low and hearts get faster

Everyone’s a hero but still they have to die

There’s a human link somewhere out there

They’re holding up the waitline

Ik kende een man, hij was oud en erg geschrokken

Hij vertelde over harten die nog steeds braken

Van vervlogen tijden en buitenlandse kusten

Luchtaanval en landmijnen ontwijken

Iedereen is een held, maar toch moeten ze sterven

Zijn vriend vertelde me dat het geen leugen was

Ze slaan de verkeerde man in elkaar

Kijken naar de dagen die voorbij gaan, Screaming on the Beaches

En ze schreeuwen op de stranden

En ze houden de uitloging tegen

Met een betraand oog vertelde hij aan vrienden die hij daar had laten liggen

Macho-mannen die huilden en zich keerden om te bidden

Rondrennen om rampen te ontwijken

Hun hoofden laag gehouden en harten worden sneller

Iedereen is een held, maar toch moeten ze sterven

Er is ergens een menselijke link

Ze houden de wachtrij omhoog