Black December - It Bites

I’m really very happy with the love I’ve found

A faking act of passion on the killing ground

But I’d rather be next to you

It’s the only thing left to do

A motivated liquidated nightmare

Like a baby with a laser on a rocking chair

But I’d rather be next to you

So Understand my point of view

Who knows the secret of life

Who knows the score

Black December, little darling

Trapped within a circle of my own creed

I’m sitting dreaming tending to my own needs

But I’d rather be next to you

It’s the only thing left to do

In half a day it’s over and I lie there

Recall the drama, happiness I’ve been there

But I’d rather be next to you

So understand my point of view

Who knows the secret of life

Who knows the score

Black December

Rather be next to you

Black December

Ik ben echt heel blij met de liefde die ik heb gevonden

Een nep-daad van passie op het moordterrein

Maar ik ben liever naast je

Het is het enige dat u nog moet doen

Een gemotiveerde geliquideerde nachtmerrie

Als een baby met een laser op een schommelstoel

Maar ik ben liever naast je

Dus begrijp mijn standpunt

Wie kent het geheim van het leven

Wie weet de score

Zwarte december, kleine schat

Gevangen in een cirkel van mijn eigen geloofsbelijdenis

Ik zit te dromen en verzorg mijn eigen behoeften

Maar ik ben liever naast je

Het is het enige dat u nog moet doen

Over een halve dag is het voorbij en lig ik daar

Denk aan het drama, het geluk dat ik daar ben geweest

Maar ik ben liever naast je

Dus begrijp mijn standpunt

Wie kent het geheim van het leven

Wie weet de score

zwarte december

Liever naast je zijn

zwarte december