Depuis qu'il m'aime - Ishtar
Hieronder staat de songtekst van het nummer Depuis qu'il m'aime , artiest - Ishtar met vertaling
Tekst van het liedje " Depuis qu'il m'aime "
Originele tekst met vertaling
Depuis qu'il m'aime
Ishtar
Оригинальный текст
Depuis qu’il m’aime
Le 7eme ciel n’est plus le même
Depuis qu’il m’aime
Le 7eme ciel n’est plus le même
Je sais la magie
De ses mains sur moi
Depuis que mes nuits
Sont à ses bras
Depuis la folie
De ses mots d’amour
Sa façon à lui
De dire toujours
Même le temps
Même les gens
même la pluie ne m’ennuie plus
Comme avant
Les réveils plus pareil
Et même à l’extrème
Le 7eme ciel n’est plus le même
Depuis qu’il m’aime
Depuis qu’il m’aime
Depuis sa douceur
Mieux qu’une présence
Depuis qu’en demain
Moi, j’ai confiance
Depuis peu m’importe
Les soirs de brouillard
Depuis la lumière de son regard
Depuis qu’il m’aime
Depuis qu’il m’aime
Depuis qu’il m’aime
Le 7eme ciel n’est plus le même
Depuis qu’il m’aime
Le 7eme ciel n’est plus le même…
Перевод песни
Omdat hij van me houdt
De 7e hemel is niet meer hetzelfde
Omdat hij van me houdt
De 7e hemel is niet meer hetzelfde
Ik ken de magie
Van zijn handen op mij
Sinds mijn nachten
zijn in zijn armen
van waanzin
Van zijn woorden van liefde
Zijn eigen manier
om altijd te zeggen
Zelfs het weer
zelfs mensen
zelfs de regen deert me niet meer
Zoals eerder
Wekkers niet hetzelfde
En zelfs tot het uiterste
De 7e hemel is niet meer hetzelfde
Omdat hij van me houdt
Omdat hij van me houdt
Sinds zijn zoetheid
Beter dan een aanwezigheid
sinds morgen
Ik, ik vertrouw
Aangezien het me niet kan schelen
Mistige avonden
Vanuit het licht van zijn blik
Omdat hij van me houdt
Omdat hij van me houdt
Omdat hij van me houdt
De 7e hemel is niet meer hetzelfde
Omdat hij van me houdt
De 7e hemel is niet meer hetzelfde...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt