If You Ever Forget That You Love Me - Isak Danielson

When I was young

Before we begun

I never thought

We all had someone

I took your breath

But you took the rest

I promised you always

A place on my chest

There might come a day

When you feel that I’m not who I was

You might find a better one

And end it for us

So I wrote our days on our kitchen table

If you ever forget that you love me

Sometimes the love

The love of your life

Can make you feel weak

Too tired to fight

But I’m trying my best

To look in your eyes

Cause tears never age

And years never die

But sometimes the love that you feel is just making it worse

When I’m disappointing you

We both end up hurt

So I left a note on our bathroom mirror

If you ever forget that you love me

Cause sometimes a flower will bloom just to nurture the ground

So if you should ever leave

It’s worth it for now

So I wrote it down on our kitchen table

If you ever forget that you love me

Toen ik jong was

Voordat we begonnen

Ik had nooit gedacht

We hadden allemaal iemand

Ik nam je adem

Maar jij nam de rest

Ik heb je altijd beloofd

Een plaats op mijn borst

Er komt misschien een dag

Als je voelt dat ik niet ben wie ik was

Misschien vind je een betere

En beëindig het voor ons

Dus ik schreef onze dagen op onze keukentafel

Als je ooit vergeet dat je van me houdt

Soms is de liefde

De liefde van je leven

Kan je een zwak gevoel geven

Te moe om te vechten

Maar ik doe mijn best

In je ogen kijken

Want tranen verouderen nooit

En jaren gaan nooit dood

Maar soms maakt de liefde die je voelt het alleen maar erger

Als ik je teleurstel

We raken allebei gewond

Dus ik heb een briefje achtergelaten op onze badkamerspiegel

Als je ooit vergeet dat je van me houdt

Want soms bloeit een bloem alleen maar om de grond te voeden

Dus als je ooit weggaat?

Het is het waard voor nu

Dus ik schreef het op onze keukentafel

Als je ooit vergeet dat je van me houdt