Любимому - Ирина Грибулина

Ты единственный на свете, кто пришёл из давних слов

Ты как тёплый майский ветер, можешь всё сказать без слов

Ты руки моей коснёшься, упадёт с небес звезда

Ты мне просто улыбнёшься, я растаю без следа, без следа.

Припев:

Да, только с тобой хочу быть всегда рядом

Да, только тебя хочу обнимать взглядом.

Я ждала тебя так долго.

так неистово ждала

Я как нитка за иголкой, за тобой по жизни шла

И назло бездарным сплетням и завистливым словам

Никому тебя на свете ни за что я не отдам, не отдам.

Jij bent de enige ter wereld die uit oude woorden stamt

Je bent als een warme meiwind, je kunt alles zeggen zonder woorden

Je raakt mijn hand aan, er zal een ster uit de hemel vallen

Je lacht gewoon naar me, ik zal smelten zonder een spoor, zonder een spoor.

Refrein:

Ja, ik wil alleen altijd bij je zijn

Ja, ik wil je gewoon omhelzen met mijn ogen.

Ik heb zo lang op je gewacht.

zo wanhopig aan het wachten

Ik ben als een draad achter een naald, ik volgde je door het leven

En ondanks middelmatige roddels en jaloerse woorden

Ik zal je aan niemand ter wereld opgeven, ik zal je niet opgeven.