Disappear - Ira

Closer

Come closer

Come closer

To me

Taste the fear

We’re all the same in here

Anywhere is here

Fear the taste

Come with me

Come closer to me

Close your eyes

And the hurt stops

It disappears

Between our breaths

My sweet one

Feel the lust

Let me play god

Come closer

To me

Manchmal haben Menschen

Einen Charakter

Ich kenne sprichwörter

Von großen Menschen

Ich erkenne auch unterschiede

«Wir müssen unterscheiden

Zwischen unterschieden»

Längst zu groß

Ist mein Gehirn

Kollektiv die Entzündung

Und mein Herz ist so klein

Wie meine Brieftasche

Wie mein Stapel niedrig

Ich bin wieder ein Kind geworden

«Das ist alles so glamourös»

Gib mir noch einmal die Kamera

Zeig mir noch einmal dein Gesicht

Ich schaue live in deine Augen

Wie konnte ich das Vergessen

Wie konnte ich dich Überhören

Deine Schlüpfrigen stimmen

Am hörer am Nabel der Welt

Deine kleine Liebesmaschinerie die Pornographie

Deine saftige Romantik in den Rinnen und Furchen

Deiner gekauften Frauen klebt noch Sehnsucht

«Komm zu mir meine kleine es tut nicht weh»

Komm und zeig uns noch einmal dein Gesicht

Gib mir etwas das sich bewegt

Schenk mir noch einmal ein Gedicht

Wir schlafen gut wir haben Angst wir sind erregt

This is just a game

And it doesn’t hurt

Too much

Let me play god

Let me feel free

I see your face

In the night in my dream

Sweet innocence in your eyes

Sacred youth soft skin

Brown hair small lips

Frightened voice

I follow you

In the night in my dream

Through the streets through the floors

I can hear your voice

Your little feet

Making noise on the stairs

Your breath to my breath

I can see it in my dreams

Infinite sweetness my sickness

My sweet one

Feel free on my playground

Candle-lighted with smell of perfume

My private little actress

Watch me disappear

Just close your eyes

And the hurt stops

Disappear disappear disappear

Dichterbij

kom dichterbij

kom dichterbij

Naar mij

Proef de angst

We zijn hier allemaal hetzelfde

Overal is hier

Vrees de smaak

kom met mij mee

Kom dichterbij me

Sluit je ogen

En de pijn stopt

Het verdwijnt

Tussen onze ademhalingen

Mijn lieve

Voel de lust

Laat me god spelen

kom dichterbij

Naar mij

Soms hebben mensen

een karakter

Ik ken spreekwoorden

Door geweldige mensen

Ik herken ook verschillen

«We moeten differentiëren

tussen onderscheiden»

Lang te groot

is mijn brein

Gezamenlijk de ontsteking

En mijn hart is zo klein

Zoals mijn portemonnee

Zoals mijn stapel laag

Ik ben weer kind geworden

"Het is allemaal zo glamoureus"

geef me de camera nog eens

laat me je gezicht nog eens zien

Ik kijk live in je ogen

Hoe kon ik dat vergeten

Hoe kon ik je afluisteren

Je ranzige stemmen

Op de handset in het middelpunt van de wereld

Je kleine liefdesmachine, pornografie

Je sappige romance in de goten en voren

Het verlangen van de vrouwen die je hebt gekocht, klampt zich nog steeds aan je vast

"Kom naar me toe, mijn kleintje, het doet geen pijn"

Kom en laat ons je gezicht nog eens zien

geef me iets dat beweegt

Geef me nog een gedicht

We slapen goed, we zijn bang, we zijn opgewonden

Dit is maar een spel

En het doet geen pijn

te veel

Laat me god spelen

Laat me me vrij voelen

ik zie je gezicht

In de nacht in mijn droom

Zoete onschuld in je ogen

Heilige jeugd zachte huid

Bruin haar kleine lippen

Bange stem

ik volg jou

In de nacht in mijn droom

Door de straten door de vloeren

ik kan je stem horen

Je kleine voetjes

Lawaai maken op de trap

Jouw adem naar mijn adem

Ik zie het in mijn dromen

Oneindige zoetheid mijn ziekte

Mijn lieve

Voel je vrij op mijn speelplaats

Kaars verlicht met geur van parfum

Mijn eigen kleine actrice

Kijk hoe ik verdwijn

Sluit gewoon je ogen

En de pijn stopt

Verdwijnen verdwijnen verdwijnen