Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Let it Out of my Mind , artiest - Invisible Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Invisible Inc.
Could never see you back down
In any type of battle with the man
And if he had a cousin you would battle with his kin
Who knew the only kind of battle that you couldn’t win
Was actually the battle that was happenin' within
Kicked it tough like we knew Kung Fu
But the last choice you chose if you had another chance is somethin' we still
wonderin' if you’d undo
It seems every single person on the Earth loved you, but you
And I
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Cause I love you
Love you
Love you
Love you
Yea
Man you used to say you wanted to do it all
When we would talk of our fantasy ballin' through the mar
Your eyes would light up like the baby pics I saw of you at two foot tall
But eyes are the windows to souls and them pills made your pupils small
Athletic and a vision of health
So no one noticed you was using, the addiction was stealth
An admission of guilt from us, though you were sufferin'
Feel like we could’ve given you additional help
But inside of depression you imprison yourself
The stresses of the daily grind had you trading with life
And even though you couldn’t make enough traditional wealth
You were so rich with love could’ve made it alright
Had a plan to take your baby momma make her a wife
And give your two year old whatever you never had
But when your habit had you walking on the blade of a knife
Lying and stealing made you think your family deserved a better dad
So instead you went to sleep
Without ever saying goodnight
But even though you threw the towel in
We’re still in your corner
And you fought a good fight
Still I
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Think about it all the time
Never let it out of my mind
Cause I love you
Love you
Love you
Love you
Ik zou je nooit meer terug kunnen zien
In elk type gevecht met de man
En als hij een neef had, zou je vechten met zijn verwanten
Wie kende het enige soort strijd dat je niet kon winnen
Was eigenlijk de strijd die van binnen gaande was
Schopte het moeilijk alsof we Kung Fu kenden
Maar de laatste keuze die je hebt gemaakt als je nog een kans had, is iets dat we nog steeds hebben
ik vraag me af of je het ongedaan zou maken
Het lijkt erop dat elke persoon op aarde van je hield, behalve van jou
En ik
Denk er de hele tijd over na
Laat het nooit uit mijn hoofd
Denk er de hele tijd over na
Laat het nooit uit mijn hoofd
Omdat ik van je hou
Hou van jou
Hou van jou
Hou van jou
Ja
Man, je zei altijd dat je alles wilde doen
Wanneer we zouden praten over onze fantasie die door de mar ging
Je ogen zouden oplichten als de babyfoto's die ik van je zag op 60 cm lang
Maar ogen zijn de vensters naar zielen en die pillen hebben je pupillen klein gemaakt
Atletisch en een visie op gezondheid
Dus niemand merkte dat je gebruikte, de verslaving was stealth
Een schuldbekentenis van ons, hoewel je leed
Heb het gevoel dat we je meer hulp hadden kunnen bieden
Maar in een depressie zet je jezelf gevangen
Door de stress van de dagelijkse sleur moest je handelen met het leven
En ook al kon je niet genoeg traditionele rijkdom verdienen
Je was zo rijk aan liefde dat het goed had kunnen komen
Had een plan om je baby mama te nemen en haar een vrouw te maken
En geef je tweejarige wat je nooit hebt gehad
Maar toen u door uw gewoonte op het lemmet van een mes liep
Door liegen en stelen dacht je dat je familie een betere vader verdiende
Dus in plaats daarvan ging je slapen
Zonder ooit welterusten te zeggen
Maar ook al heb je de handdoek in de ring gegooid
We zijn nog steeds in uw hoek
En je hebt een goed gevecht gestreden
Nog steeds ik
Denk er de hele tijd over na
Laat het nooit uit mijn hoofd
Denk er de hele tijd over na
Laat het nooit uit mijn hoofd
Omdat ik van je hou
Hou van jou
Hou van jou
Hou van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt