Qué Voy Hacer - Intocable

Qué Voy Hacer - Intocable

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Voy Hacer , artiest - Intocable met vertaling

Tekst van het liedje " Qué Voy Hacer "

Originele tekst met vertaling

Qué Voy Hacer

Intocable

Originele tekst

No sé ni por qué me gustas tanto

Pero despacio me estás matando

Tienes tantas cosas de tu lado

Como ese cuerpo que es un pecado

Si te veo me robas el aliento

Y si te acercas, pa' qué te cuento

Si esto que siento no es cuento

Cuando caminas tienes arte

Y te cocinas punto y aparte

Me tienes siempre a tus pies

Qué voy a hacer pa' que me quieras como yo

Qué voy a hacer pa' que me des tu corazón

Qué voy a hacer para que sientas este amor

Pa' que me sueñes y esperes y te desesperes cuando no estoy

Qué voy a hacer si tú no sientes como yo

Qué voy a hacer pa' remendarme el corazón

Qué voy a hacer con lo que sobra de este amor

Habrá un fantasma que vaga sin alma, y ese sería yo

Tienes lo que quieres cuando quieres

Yo solo quiero lo que tú tienes

No sé para qué le piensas tanto

Tal vez disfrutes verme rogando

Si algún día lograra conquistarte

Me sentiría el más importante

Y hasta me vuelva arrogante

Cuando caminas tienes arte

Y te cocinas punto y aparte

Me tienes siempre a tus pies

Qué voy a hacer pa' que me quieras como yo

Qué voy a hacer pa' que me des tu corazón

Qué voy a hacer para que sientas este amor

Pa' que me sueñes y esperes y te desesperes cuando no estoy

Qué voy a hacer si tú no sientes como yo

Qué voy a hacer pa' remendarme el corazón

Qué voy a hacer con lo que sobra de este amor

Habrá un fantasma que vaga sin alma, y ese sería yo

Pa' que me quieras como yo

Pa' que me des tu corazón

Para que sientas este amor

Habrá un fantasma que vaga sin alma

Y ese, ese sería yo

Liedvertaling

Ik weet niet eens waarom ik je zo leuk vind

Maar langzaam vermoord je me

je hebt zoveel dingen aan je kant

Zoals dat lichaam dat een zonde is

Als ik je zie, ben je adembenemend

En als je dichterbij komt, waarom zou ik het je vertellen?

Als wat ik voel geen verhaal is

als je loopt heb je kunst

En je kookt punt en scheidt

je hebt me altijd aan je voeten

Wat ga ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt zoals ik

Wat ga ik doen zodat je me je hart geeft

Wat ga ik doen om je deze liefde te laten voelen

Zodat je van me droomt en wacht en wanhoopt als ik er niet ben

Wat moet ik doen als je je niet zoals mij voelt

Wat ga ik doen om mijn hart te genezen

Wat ga ik doen met wat er over is van deze liefde

Er zal een geest zijn die ronddwaalt zonder ziel, en dat zou ik zijn

Je hebt wat je wilt wanneer je wilt

Ik wil alleen wat jij hebt

Ik weet niet waarom je zo veel denkt

Misschien vind je het leuk om me te zien bedelen

Als ik je op een dag zou kunnen veroveren

Ik zou het belangrijkst vinden

En maakt me zelfs arrogant

als je loopt heb je kunst

En je kookt punt en scheidt

je hebt me altijd aan je voeten

Wat ga ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt zoals ik

Wat ga ik doen zodat je me je hart geeft

Wat ga ik doen om je deze liefde te laten voelen

Zodat je van me droomt en wacht en wanhoopt als ik er niet ben

Wat moet ik doen als je je niet zoals mij voelt

Wat ga ik doen om mijn hart te genezen

Wat ga ik doen met wat er over is van deze liefde

Er zal een geest zijn die ronddwaalt zonder ziel, en dat zou ik zijn

Zodat je van me houdt zoals ik

Zodat je me je hart geeft

Zodat jij deze liefde kunt voelen

Er zal een geest zijn die ronddwaalt zonder ziel

En dat, dat zou ik zijn

Andere nummers van deze artiest:

1

Aire

Intocable • 2009

2

Contra Viento Y Marea

Intocable • 2009

3

Fuerte No Soy

Intocable • 2006

4

Parece Que No

Intocable • 1996

5

Fuertemente

Intocable • 2012

6

Eres Mi Droga

Intocable • 2009

7

No Me Digas Que No

Intocable • 2006

8

Vete Ya

Intocable • 1996

9

Me Haces Tanto Mal

Intocable • 2006

10

¿Dónde Estás?

Intocable • 2002

11

Para Qué Volver

Intocable • 2006

12

Con Mis Alas Rotas

Intocable • 2012

13

El Amigo Que Se Fué

Intocable • 2002

14

Solo

Intocable • 2012

15

¿Y Todo Para Qué?

Intocable • 1996

16

Si Se Acabó El Amor

Intocable • 2006

18

Coqueta

Intocable • 1996

19

No Te Olvidaré

Intocable • 2012

20

Estás Que Te Pelas

Intocable • 2006

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt