¿A Dónde Se Marchó El Amor? - Intocable
Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿A Dónde Se Marchó El Amor? , artiest - Intocable met vertaling
Tekst van het liedje " ¿A Dónde Se Marchó El Amor? "
Originele tekst met vertaling
¿A Dónde Se Marchó El Amor?
Intocable
Оригинальный текст
¿A dónde se marchó el amor?
¿A dónde se marchó el amor que un día nos cobijó?
¿En donde se quedaron los sueños, las promesas?
Se ha roto la paciencia ó yo no sé qué nos pasó
Pero el dolor y el fuego del olvido nos cubrió
Yo sé adonde quedaron el amor y la pasión
Los halle tirados hechos bola en un rincón
Qué lastima que nuestro amor así se haya acabado
Después que tanto nos amábamos hoy casi nos odiamos
Que pena me da por el amor
Que pena me da por mí
Por que no sé a dónde se marchó
¿A dónde se marchó el amor
Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?
¿A dónde se marcho el amor?
Estamos juntos pero huecos los dos
Y a pesar que ya no siento nada
Y a pesar que estás conmigo siento frio
Lo que no concibo es que sí ya no hay amor
¿Porqué te necesito?
Que pena me da por el amor
Que pena me da por mí
Por que no sé a dónde se marchó
¿A dónde se marchó el amor
Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?
¿A dónde se marcho el amor?
Estamos juntos pero huecos los dos
Y a pesar que ya no siento nada
Y a pesar que estás conmigo siento frio
Lo que no concibo es que sí ya no hay amor
¿Porqué te necesito?
Перевод песни
Waar is de liefde gebleven?
Waar is de liefde gebleven die ons op een dag beschermde?
Waar zijn de dromen, de beloften?
Het geduld is gebroken of ik weet niet wat er met ons is gebeurd
Maar de pijn en het vuur van de vergetelheid bedekten ons
Ik weet waar liefde en passie zijn
Ik vond ze liggend in een bal in een hoek
Wat jammer dat onze liefde zo is geëindigd
Nadat we vandaag zoveel van elkaar hielden, haten we elkaar bijna
Wat heb ik medelijden met de liefde
Ik heb medelijden met mezelf
Omdat ik niet weet waar hij heen ging
Waar is de liefde gebleven
Wat was in onze armen en stierf aan ons?
Waar is de liefde gebleven?
We zijn samen, maar beide zijn hol
En ook al voel ik niets meer
En hoewel je bij me bent, heb ik het koud
Wat ik me niet kan voorstellen is dat er geen liefde meer is
Omdat ik je nodig heb?
Wat heb ik medelijden met de liefde
Ik heb medelijden met mezelf
Omdat ik niet weet waar hij heen ging
Waar is de liefde gebleven
Wat was in onze armen en stierf aan ons?
Waar is de liefde gebleven?
We zijn samen, maar beide zijn hol
En ook al voel ik niets meer
En hoewel je bij me bent, heb ik het koud
Wat ik me niet kan voorstellen is dat er geen liefde meer is
Omdat ik je nodig heb?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt