Me Dueles - Intocable

Me Dueles

Me Dueles en el alma y en el cuerpo

Me Dueles mas allá de lo que pienso

No se como he podido soportar

Que ya no estás

Me Dueles

Y no lo digo para que regreses

No se puede forzar lo que no sientes

Me Dueles hasta para respirar

Y recordar

Me Dueles

Y duele como no está permitido

Quererte así debiera estar prohibido

Pero eso es algo que yo no decido

Me Dueles

Me Dueles de una forma tan distinta

Porque soy tuyo aunque te de la misma

En esta y tal vez en la otra vida

Me Dueles

Pero no me arrepiento de quererte

Porque si se pudiera amar mas fuerte

Así iba a amarte de eso estoy conciente

Me Dueles

Como todo como nada

Como fuego como espada

Así Me Dueles

Me Dueles

Y duele como no está permitido

Quererte así debiera estar prohibido

Pero eso es algo que yo no decido

Me Dueles

Me Dueles de una forma tan distinta

Porque soy tuyo aunque te de la misma

En esta y tal vez en la otra vida

Me Dueles

Pero no me arrepiento de quererte

Porque si se pudiera amar mas fuerte

Así iba a amarte de eso estoy conciente

Je doet me pijn

Je doet me pijn in de ziel en in het lichaam

Je doet me meer pijn dan ik denk

Ik weet niet hoe ik het zou kunnen verdragen

Dat je niet meer bent

Je doet me pijn

En ik zeg het niet zodat je terugkomt

Wat je niet voelt, kun je niet forceren

Het doet zelfs pijn om te ademen

En onthoud

Je doet me pijn

En het doet pijn alsof het niet mag

Op deze manier van je houden zou verboden moeten zijn

Maar dat is iets wat ik niet beslis

Je doet me pijn

Je hebt me op zo'n andere manier pijn gedaan

Omdat ik van jou ben, ook al geef ik je hetzelfde

In dit en misschien in het andere leven

Je doet me pijn

Maar ik heb er geen spijt van dat ik van je hou

Want als je sterker zou kunnen liefhebben

Dus ik ging van je houden, daar ben ik me van bewust

Je doet me pijn

zoals alles zoals niets

als vuur als zwaard

Zo heb je me pijn gedaan

Je doet me pijn

En het doet pijn alsof het niet mag

Op deze manier van je houden zou verboden moeten zijn

Maar dat is iets wat ik niet beslis

Je doet me pijn

Je hebt me op zo'n andere manier pijn gedaan

Omdat ik van jou ben, ook al geef ik je hetzelfde

In dit en misschien in het andere leven

Je doet me pijn

Maar ik heb er geen spijt van dat ik van je hou

Want als je sterker zou kunnen liefhebben

Dus ik ging van je houden, daar ben ik me van bewust