El Suspiro - Intocable

El Suspiro - Intocable

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer El Suspiro , artiest - Intocable met vertaling

Tekst van het liedje " El Suspiro "

Originele tekst met vertaling

El Suspiro

Intocable

Originele tekst

En el fondo de mi alma hay un suspiro

Que se sale y se vuelve a meter

Ese suspiro se llama cariño

Y mi alma no lo quiere perder

Cuando suspiro yo siento que el alma

Quiere alcanzarlo y se va otra vez por el

Es el mismo suspiro que reclama

Dime vida si tu vas a volver

Hay suspiros fingidos que fabrican

Los que no tienen ya nada en que pensar

Ellos confunden el aire que despiden

Con las ganas que tienen para amar

Mi suspiro es de amor verdadero

Es un beso que yo te quiero dar

Vuelve pronto mi cariñito amado

Pa ponernos los dos a suspirar

El juramento de amor que tu me hiciste

Ya va pal año que se va cumplir

Y aquí me tienes por ti suspirando

Y presiento que no vas a venir

Hay suspiros fingidos que fabrican

Los que no tienen ya nada en que pensar

Ellos confunden el aire que despiden

Con las ganas que tienen para amar

Liedvertaling

Diep in mijn ziel is er een zucht

Dat gaat eruit en komt er weer in

Die zucht heet honing

En mijn ziel wil het niet verliezen

Als ik zucht voel ik dat de ziel

Hij wil het inhalen en gaat er weer voor

Het is dezelfde zucht die beweert

Vertel me het leven als je gaat terugkeren

Er zijn geveinsde zuchten die produceren

Die nergens meer aan hoeven te denken

Ze verwarren de lucht die ze afgeven

Met het verlangen dat ze hebben om lief te hebben

Mijn zucht is van ware liefde

Het is een kus die ik je wil geven

Kom snel terug mijn liefste

Om ons allebei te laten zuchten

De eed van liefde die je me hebt afgelegd

Het is al het jaar dat vervuld gaat worden

En hier heb je me voor je zuchtend

En ik heb het gevoel dat je niet komt

Er zijn geveinsde zuchten die produceren

Die nergens meer aan hoeven te denken

Ze verwarren de lucht die ze afgeven

Met het verlangen dat ze hebben om lief te hebben

Andere nummers van deze artiest:

1

Aire

Intocable • 2009

2

Contra Viento Y Marea

Intocable • 2009

3

Fuerte No Soy

Intocable • 2006

4

Parece Que No

Intocable • 1996

5

Fuertemente

Intocable • 2012

6

Eres Mi Droga

Intocable • 2009

7

No Me Digas Que No

Intocable • 2006

8

Vete Ya

Intocable • 1996

9

Me Haces Tanto Mal

Intocable • 2006

10

¿Dónde Estás?

Intocable • 2002

11

Para Qué Volver

Intocable • 2006

12

Con Mis Alas Rotas

Intocable • 2012

13

El Amigo Que Se Fué

Intocable • 2002

14

Solo

Intocable • 2012

15

¿Y Todo Para Qué?

Intocable • 1996

16

Si Se Acabó El Amor

Intocable • 2006

18

Coqueta

Intocable • 1996

19

No Te Olvidaré

Intocable • 2012

20

Estás Que Te Pelas

Intocable • 2006

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt