Día 730 - Intocable

5 de la tarde

Linda no regresa de la calle

Mami ya regreso

Tengo una sesión de modelaje

Por fin llamó

Ese señor te va a dar la oportunidad

Ojalá gusten tus fotos y verás

Pronto vamos a salir de esta pensión

Empacó sus cosas

En un maletín de Bob Esponja

17 años

Pero su inocencia aún sigue rosa

Necesidad

Claridad, superación o vanidad

Convencida de que iba a regresar

Que vivía en Ciudad Juárez olvidó.

Dicen que ese día fue directo al cielo

Que la llevaron en un Jetta rojo

Llevó vestido blanco, azul y negro

Que no había sol ni para media foto

Que el ultimo que la escuchó fue un sordo

Que el ultimo que la miró fue un ciego

Y aunque para su madre aún sigue viva

Lleva dos años desaparecida.

(Para los fiscales)

(Es el día 730)

Ellos ni se acuerdan

Pero la mamá lleva la cuenta.

Conformidad

Perdón, olvido, compasión, resignación

Como se llama cuando tienes que aceptar

Que te arrancaron de tu pecho el corazón.

Dicen que ese día fue directo al cielo

La recogieron en un Jetta rojo

Llevó vestido blanco, azul y negro

La misma madre le pintó los ojos

Que el último que la escuchó fue un sordo

Que el último que la miró fue un ciego

Y aunque para su madre aun sigue viva

Lleva dos años desaparecida.

(Hay un silencio indiferente

Que vive entre la gente

Y desapariciones

Que rompen corazones)

(Y cotidianamente

Se pierden en sus sueños

Mujeres inocentes

De un mundo que les miente)

Y nadie lo notó

Y nadie nunca vio

Se vuelven invisibles

Y se desaparecen

17.00 uur

Linda komt niet terug van de straat

Mama ik kom terug

Ik heb een modellensessie

eindelijk gebeld

Die meneer gaat je de kans geven

Ik hoop dat ze je foto's leuk vinden en dat je het zult zien

Binnenkort zullen we dit pension verlaten

pakte zijn spullen in

In een Spongebob koffertje

17 jaren

Maar haar onschuld is nog roze

Nodig hebben

Duidelijkheid, overwinnen of ijdelheid

Overtuigd dat hij terug zou komen

Hij vergat dat hij in Ciudad Juárez woonde.

Ze zeggen dat hij die dag regelrecht naar de hemel ging

Dat ze haar in een rode Jetta hebben meegenomen

Ze droeg een witte, blauwe en zwarte jurk

Dat er geen zon was, zelfs niet voor een halve foto

Dat de laatste die haar hoorde een dove man was

Dat de laatste die naar haar keek een blinde man was

En hoewel ze voor haar moeder nog leeft

Ze wordt al twee jaar vermist.

(Voor aanklagers)

(Het is dag 730)

Ze herinneren het zich niet eens

Maar mama houdt de score bij.

overeenstemming

Vergeving, vergeetachtigheid, mededogen, berusting

Hoe heet het als je moet accepteren

Dat ze je hart uit je borst hebben gerukt.

Ze zeggen dat hij die dag regelrecht naar de hemel ging

Ze hebben haar opgehaald in een rode Jetta

Ze droeg een witte, blauwe en zwarte jurk

Dezelfde moeder schilderde haar ogen

Dat de laatste die het hoorde een dove man was

Dat de laatste die naar haar keek een blinde man was

En hoewel hij voor zijn moeder nog leeft

Ze wordt al twee jaar vermist.

(Er valt een onverschillige stilte

die tussen de mensen leeft

en verdwijningen

die harten breken)

(en dagelijks

Ze verdwalen in hun dromen

onschuldige vrouwen

Van een wereld die tegen hen liegt)

En niemand merkte het op

En niemand heeft het ooit gezien

ze worden onzichtbaar

en ze verdwijnen