Irresistible Force - Inspiral Carpets
С переводом

Irresistible Force - Inspiral Carpets

Альбом
Revenge Of The Goldfish
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
199930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Irresistible Force , artiest - Inspiral Carpets met vertaling

Tekst van het liedje " Irresistible Force "

Originele tekst met vertaling

Irresistible Force

Inspiral Carpets

Оригинальный текст

Watching her fall is fun, she’s the girl in the torn red dress

Standing in the doorway, the light catches on her face

The kaleidoscope spins, there’s another one to take her place

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you change her, you’ll never rearrange her

She’s a mystery, such a mystery

The way she looks, she must be mad, she’s the one you can’t control

With danger in those eyes, she’s kissing everyone in sight

With a fire burning underneath, she’s dancing to your own heartbeat

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you hold her, you will not ever own her

She’s a mystery, such a mystery

She’s the one you want to possess, caress, confess and undress

And as she kissed a stranger, your soul will fill with danger

It’s just the realization that you won’t ever hold her

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you change her, you’ll never rearrange her

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you hold her, you won’t ever ever own her

She’s a mystery, such a mystery

Перевод песни

Haar zien vallen is leuk, zij is het meisje in de gescheurde rode jurk

Terwijl ze in de deuropening staat, valt het licht op haar gezicht

De caleidoscoop draait, er is er nog een om haar plaats in te nemen

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Hoe je haar ook verandert, je zult haar nooit herschikken

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Zoals ze eruit ziet, moet ze wel boos zijn, zij is degene die je niet kunt controleren

Met gevaar in die ogen kust ze iedereen in het zicht

Met een vuurtje eronder, danst ze op je eigen hartslag

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Hoe vaak je haar ook vasthoudt, je zult haar nooit bezitten

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Zij is degene die je wilt bezitten, strelen, bekennen en uitkleden

En terwijl ze een vreemdeling kuste, zal je ziel zich vullen met gevaar

Het is gewoon het besef dat je haar nooit zult vasthouden

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Hoe je haar ook verandert, je zult haar nooit herschikken

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Hoe vaak je haar ook vasthoudt, je zult haar nooit bezitten

Ze is een mysterie, zo'n mysterie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt