Further Away - Inspiral Carpets
С переводом

Further Away - Inspiral Carpets

Альбом
The Beast Inside
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
820460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Further Away , artiest - Inspiral Carpets met vertaling

Tekst van het liedje " Further Away "

Originele tekst met vertaling

Further Away

Inspiral Carpets

Оригинальный текст

Day is gone and night comes in

You leave me feeling wanting more

Waiting here expecting you

You throw me out without a word

Feeling’s gone but the pain returns

Kind of thing I can’t recall

Window’s shut and the door is locked

Hear your voice at the back of the room

Stare right through the sight of you

You keep hidden from the light

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets (further away, further away, further away, further away)

Mind says everything’s over

But my body knows that there’s more to come

Changing all your alibis

Walking out to catch the bus

Open your eyes to a brand new world

You’re in my arms and dropping down

Keeping secrets in your eyes

Find me with the sun on my face

Burn me with the things that you say

You keep hidden from the light

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets (further away, further away, further away, further away)

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The harder I try, the more it seems to take

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

The more I try, it gets further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

The harder I try

Harder I try, harder I try

Harder I try, harder I try

Harder I try, harder I try

Harder I try (it gets)

Harder I try (it gets)

Harder I try (it gets)

Harder I try (it gets)

Further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further away, further away

It gets further and further and further and further and further away

It gets further away

It gets further and further and further and further and further away

It gets further away

It gets further and further and further and further and further away

It gets further away

Перевод песни

De dag is voorbij en de nacht komt binnen

Je laat me voelen dat ik meer wil

Hier wachtend op jou

Je gooit me eruit zonder een woord te zeggen

Het gevoel is weg maar de pijn komt terug

Iets wat ik me niet kan herinneren

Raam is dicht en de deur is op slot

Hoor je stem achter in de kamer

Staar recht door jou heen

Je blijft verborgen voor het licht

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt (verder weg, verder weg, verder weg, verder weg)

Geest zegt dat alles voorbij is

Maar mijn lichaam weet dat er nog meer gaat komen

Al je alibi's veranderen

Naar buiten lopen om de bus te halen

Open je ogen voor een gloednieuwe wereld

Je ligt in mijn armen en zakt naar beneden

Geheimen bewaren in je ogen

Vind me met de zon op mijn gezicht

Verbrand me met de dingen die je zegt

Je blijft verborgen voor het licht

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt (verder weg, verder weg, verder weg, verder weg)

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe harder ik mijn best doe, hoe meer het lijkt te duren

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Hoe meer ik probeer, hoe verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Hoe harder ik probeer

Harder ik probeer, harder ik probeer

Harder ik probeer, harder ik probeer

Harder ik probeer, harder ik probeer

Moeilijker probeer ik (het wordt)

Moeilijker probeer ik (het wordt)

Moeilijker probeer ik (het wordt)

Moeilijker probeer ik (het wordt)

Verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt verder weg, verder weg

Het wordt steeds verder en verder en verder en verder

Het gaat verder weg

Het wordt steeds verder en verder en verder en verder

Het gaat verder weg

Het wordt steeds verder en verder en verder en verder

Het gaat verder weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt