The grievous one - Inside You

A gloomy wind in a desolate field

Chasing a lonely walking figure

Dressed in black directing its steps

To a cemetery there among many tombstones

It will stop in front of one

And will stay there like a monument

The grievous one sees the beloved face

Covered with ground, the beloved body

In the grave, under the tombstone

He is inhaling the air, trying to catch

The beloved fragrance

But he feels nothing

But the reek of putridness

The grievous one…

It will be raining, it will be snowing

The grievous one will stay there

Until his sadness overflows

And goes into the earth to his beloved one

Then he will go home, get into a coffin

And will be waiting for her

Een sombere wind in een desolaat veld

Op jacht naar een eenzaam wandelend figuur

In het zwart gekleed die zijn stappen leidt

Naar een begraafplaats daar tussen de vele grafstenen

Het stopt voor een

En zal daar blijven als een monument

De treurige ziet het geliefde gezicht

Bedekt met aarde, het geliefde lichaam

In het graf, onder de grafsteen

Hij ademt de lucht in, probeert te vangen

De geliefde geur

Maar hij voelt niets

Maar de stank van verrotting

De droevige…

Het zal regenen, het zal sneeuwen

De treurige zal daar blijven

Tot zijn verdriet overstroomt

En gaat de aarde in naar zijn geliefde

Dan gaat hij naar huis, stapt in een doodskist

En zal op haar wachten