Ты и я - Инкогнито

Ты ведь знаешь, наше небо светится огнями.

И тебе не страшно находиться между нами —

Среди двух планет, что не видят свет.

Расставаться сил уж нет.

В жизни каждому своё предназначение,

Нам — светить, ну, а тебе — быть в заточении.

И никто тебя не спросит: Где ты хочешь

Встретить осень — нет, нет.

Припев:

Ты и я, ты и я.

Что от нас с тобой осталось?

Пыль да ветра.

Нам с тобой висеть ещё так много лет.

Можно врозь, а можно вместе, хочешь?

Нет.

И сыграю эту песню я тебе в саду небесном —

Нет, нет.

Этот мир не делится на равные две части.

У кого-то больше, у кого-то меньше власти.

Млечный путь зовёт в дорогу.

Не его я жду так долго, нет, нет.

Припев:

Ты и я, ты и я.

Что от нас с тобой осталось?

Пыль да ветра.

Ты и я, ты и я.

Что от нас с тобой осталось?

Пыль да ветра.

Weet je, onze lucht is verlicht met lichten.

En je bent niet bang om tussen ons te zijn -

Tussen de twee planeten die het licht niet zien.

Er is geen kracht meer om te scheiden.

In het leven heeft iedereen zijn eigen doel,

We moeten schitteren, nou ja, en jij moet gevangen worden gezet.

En niemand zal je vragen: waar wil je?

Maak kennis met de herfst - nee, nee.

Refrein:

Jij en ik, jij en ik

Wat blijft er over van jou en mij?

Stof en wind.

Jij en ik zullen nog zoveel jaren blijven hangen.

Je kunt uit elkaar zijn, of je kunt samen zijn, als je wilt?

Nee.

En ik zal dit lied voor je spelen in de tuin van de hemel -

Nee nee.

Deze wereld is niet in twee gelijke delen verdeeld.

Sommige hebben meer, andere hebben minder vermogen.

De Melkweg roept op de weg.

Hij is het niet waar ik al zo lang op wacht, nee, nee.

Refrein:

Jij en ik, jij en ik

Wat blijft er over van jou en mij?

Stof en wind.

Jij en ik, jij en ik

Wat blijft er over van jou en mij?

Stof en wind.