Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Advice , artiest - Ingrid Andress met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ingrid Andress
I drove
Down to Trader Joe’s
Straight to aisle five
Got a bottle of Malört, 'cause
My friend told me
If I drink the whole thing
Then I wouldn’t think about you
And after glass two, well
I’d be brand new
And I tried
A one night kinda guy
Made out in the parking lot
And that’s so not my style, but
My sister said, I’ve
Gotta kiss a lot of frogs
Before I find my prince, so
That’s just what I did, but I’m
No closer to gettin' over you
No closer to heartache bein' through
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
At takin' bad advice
Oh, bad advice, yeah
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
I’m turnin' singles into double
Fallin' out of love and into trouble
I’m so messed up
Tryin' to forget us
Yeah, I’m down just to try
About anything once, I’m
No closer to gettin' over you
No closer to heartache bein' through
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
At takin' bad advice
Oh, bad advice, yeah
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
At takin'
Bad advice
Ooh-ooh, yeah
No, no, no, no
No, no, no, no, I’m
No closer to gettin' over you
No closer to heartache bein' through
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
At takin' bad advice (oh, bad advice)
Oh, bad advice (oh, bad advice), yeah
Every remedy or stupid thing I tried
Ain’t helped me like it should
But at least I’m gettin' good
At takin' bad advice
Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
Oh-oh-oh
Bad advice
Ik reed
Naar Trader Joe's
Rechtstreeks naar gangpad vijf
Ik heb een fles Malört, want
Mijn vriend vertelde me
Als ik het hele ding opdrink
Dan zou ik niet aan je denken
En na glas twee, nou
Ik zou gloednieuw zijn
En ik heb geprobeerd
Een soort kerel voor één nacht
Opgemaakt op de parkeerplaats
En dat is niet mijn stijl, maar
Mijn zus zei: ik heb
Moet veel kikkers kussen
Voordat ik mijn prins vind, dus
Dat is precies wat ik deed, maar ik ben
Niet dichterbij om over je heen te komen
Geen dichter bij hartzeer door te komen
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
Bij slecht advies
Oh, slecht advies, ja
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
Ik verander singles in dubbel
Uit liefde vallen en in de problemen komen
Ik ben zo in de war
Probeer ons te vergeten
Ja, ik ben klaar om het te proberen
Over alles eens, ik ben
Niet dichterbij om over je heen te komen
Geen dichter bij hartzeer door te komen
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
Bij slecht advies
Oh, slecht advies, ja
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
bij het nemen
Slecht advies
Ooh-ooh, ja
Nee nee nee nee
Nee, nee, nee, nee, ik ben
Niet dichterbij om over je heen te komen
Geen dichter bij hartzeer door te komen
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
Bij slecht advies (oh, slecht advies)
Oh, slecht advies (oh, slecht advies), yeah
Elke remedie of dom ding dat ik heb geprobeerd
Heeft me niet geholpen zoals het zou moeten
Maar ik word tenminste goed
Bij slecht advies
Ooh-ooh-ooh, ja, ja
Oh Oh oh
Slecht advies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt