Hieronder staat de songtekst van het nummer Enraged and Drowning Sullen , artiest - Inferi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inferi
Cycles of livid death in the shallows of the stygian marsh
Toiling with dying breath true horrors of the trapped souls
Below that of a seething cauldron
Drowning beneath, bereft and sullen
Never to breach the surface forever to suffer
Tides of murk churn
Somatic beings of wrath flail
Striking one another, violently surging forth as one
True human form be it vile
The aversive hostiles look on to me
Resentment an ebb from thine eyes
Blessed be the womb that bore thee
In weeping and grieving may you long remain
Blessed be the womb that bore thee
Accursed spirits may your plights be in vain
Shackled to the depths and the violence you crave
City of dis, demise
We enter secure in our cause
Barriers jut from the murk
The mire with red embers smolder
Forming lit towers that scrape the sky
Endless are fields with tombs ablaze
Everlasting in eternal flame
Heretics of heaven, blasphemers of god confined
All give out a low moaning wail
Crestfallen to the bed of thy flame
Those who hath fallen from heaven await
The guardians of dis
Deny entrance through the city
Forewarns of death, to never leave from this fallen estate
A thousand serpent furies defend at the gates
Infernal demons refined
From flesh to mist with sword and fist
An effortless subsequent
Storm of the city of dis
The guardians stood in his way
Every one of them stood to be slain
While crushing their bones into dust
Those that remain will cower in vain
All of the guardians stood in his way
Every one of them stood to be slain
The only true god a warrior trusts
Stains on his blade the color of rust
The harbingers of death
Chant for dying breath
The enraged and drowning sullen
Soak in the remains
Of the guardians who’ve fallen
Cycli van woedende dood in het ondiepe water van het stygische moeras
Zwoegen met stervende adem ware verschrikkingen van de gevangen zielen
Onder die van een ziedende ketel
Verdrinken onder, beroofd en nors
Nooit om de oppervlakte voor altijd te doorbreken om te lijden
Getijden van duistere churn
Somatische wezens van woede dorsen
Elkaar slaan, gewelddadig voortbewegen als één
Ware menselijke vorm, zij het verachtelijk
De aversieve vijanden kijken naar mij
Wrok een eb uit uw ogen
Gezegend zij de baarmoeder die u gebaard heeft
Moge je lang in wenen en rouwen blijven
Gezegend zij de baarmoeder die u gebaard heeft
Vervloekte geesten mogen uw benarde toestanden tevergeefs zijn
Geketend aan de diepten en het geweld waar je naar hunkert
Stad van dis, overlijden
We gaan veilig binnen in onze zaak
Barrières steken uit de duisternis
Het slijk met rode sintels smeulen
Het vormen van verlichte torens die de lucht schrapen
Eindeloos zijn velden met graven in vuur en vlam
Eeuwig in eeuwige vlam
Ketters van de hemel, godslasteraars opgesloten
Ze geven allemaal een laag kreunend gejammer
Neergevallen naar het bed van uw vlam
Zij die uit de hemel zijn gevallen wachten op
De bewakers van dis
Toegang door de stad weigeren
Waarschuwt voor de dood, om nooit te vertrekken van dit gevallen landgoed
Duizend slangenfuries verdedigen bij de poorten
Helse demonen verfijnd
Van vlees tot mist met zwaard en vuist
Een moeiteloos vervolg
Storm van de stad dis
De bewakers stonden hem in de weg
Elk van hen stond op het punt om te worden gedood
Terwijl ze hun botten tot stof verpletteren
Degenen die overblijven, zullen tevergeefs ineenkrimpen
Alle voogden stonden hem in de weg
Elk van hen stond op het punt om te worden gedood
De enige ware god die een krijger vertrouwt
Vlekken op zijn mes in de kleur van roest
De voorboden van de dood
Chant voor stervende adem
De woedende en verdrinkende nors
Geniet van de overblijfselen
Van de voogden die zijn gevallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt