Sentenced to Eternal Life - Inferi
С переводом

Sentenced to Eternal Life - Inferi

Альбом
The End of an Era (Rebirth)
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
289930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sentenced to Eternal Life , artiest - Inferi met vertaling

Tekst van het liedje " Sentenced to Eternal Life "

Originele tekst met vertaling

Sentenced to Eternal Life

Inferi

Оригинальный текст

I’ve fought in many battles since the dawn of time

Crushing skulls beneath boots, leaving no compromise

This is a dreadful fate that thousands have met

Living this dreadful life with only one regret

This is my sentence of eternity

My sentence of eternal life

A living hell that has come over me

I fear I’ll never see the light

You must now behold

This hell that is my life, a story never told

An endless circle of regret, I’ve paid my debt

Forever searching for my end

I fear a challenge never met

My lust for power was my downfall, my demise

I betrayed my brothers while staring them right in their eyes

A punishment so cruel, one I could never dream of

I close my eyes, beg for mercy and dream of the heavens

This is my sentence of eternity

My sentence of eternal life

A living hell that has come over me

I fear I’ll never see the light

You must now behold

This hell that is my life, a story never told

An endless circle of regret, I’ve paid my debt

Forever searching for my end

I fear a challenge never met

Dying inside someone please hear my cries

Ever since the dawn of time I’ve walked alone, traveling the world

Searching for the end my only fear is that this is my

Sentence of eternal life

Someone end it tonight

Sentence of eternal life

It’s about to end

No use for me to pretend

Endless hate with no chance of peace

Only prayers for my life to cease

Suffer unto me know

I’ll never see the light

I am a god amongst mankind

Suffer unto me know

I’ll never see the light

I am a god amongst all mankind

Перевод песни

Ik heb sinds het begin der tijden in veel veldslagen gevochten

Schedels verpletteren onder laarzen, zonder compromissen

Dit is een vreselijk lot dat duizenden hebben ontmoet

Dit vreselijke leven leiden met slechts één spijt

Dit is mijn zin van eeuwigheid

Mijn zin van het eeuwige leven

Een levende hel die over me is gekomen

Ik vrees dat ik nooit het licht zal zien

Je moet nu aanschouwen

Deze hel, dat is mijn leven, een nooit verteld verhaal

Een eindeloze cirkel van spijt, ik heb mijn schuld betaald

Voor altijd op zoek naar mijn einde

Ik vrees dat een uitdaging nooit is aangegaan

Mijn lust naar macht was mijn ondergang, mijn ondergang

Ik heb mijn broers verraden terwijl ik ze recht in hun ogen staarde

Een straf zo wreed, een waar ik nooit van had kunnen dromen

Ik sluit mijn ogen, smeek om genade en droom van de hemel

Dit is mijn zin van eeuwigheid

Mijn zin van het eeuwige leven

Een levende hel die over me is gekomen

Ik vrees dat ik nooit het licht zal zien

Je moet nu aanschouwen

Deze hel, dat is mijn leven, een nooit verteld verhaal

Een eindeloze cirkel van spijt, ik heb mijn schuld betaald

Voor altijd op zoek naar mijn einde

Ik vrees dat een uitdaging nooit is aangegaan

Stervend in iemand hoor alsjeblieft mijn gehuil

Sinds het begin der tijden heb ik alleen gewandeld, de wereld rondgereisd

Zoekend naar het einde, is mijn enige angst dat dit mijn

Zin van het eeuwige leven

Iemand maakt er vanavond een einde aan

Zin van het eeuwige leven

Het loopt bijna op

Het heeft voor mij geen zin om te doen alsof

Eindeloze haat zonder kans op vrede

Alleen gebeden dat mijn leven ophoudt

Lijd aan mij weet

Ik zal nooit het licht zien

Ik ben een god onder de mensheid

Lijd aan mij weet

Ik zal nooit het licht zien

Ik ben een god onder de hele mensheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt