Hieronder staat de songtekst van het nummer Could Be Us , artiest - Indy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Indy
That could be us ridin' 'round in a new car
We could be chillin' somewhere on a rooftop
We could be all over the world
But we never ever really get that far (no we don’t)
'Cause you always be trippin', trippin'
Man you gotta stop
Yeah, okay it could be us
It could be me and you
I think that it’s love
You should tell me what it seem to you
You just wanna drink and get naked and swim
Well, girl you know I’m down, I just hope that bitch is heated too
98 degrees like your body feel
Yeah, knock me to the ground, how that body kill and
Everything I see is what I’m tryna feel and
If we take it far I’m just prayin' that you’re on the pill
Well, I hope you didn’t hear me say that
Callin' me a D-, you know I hate that
I know that your friends always say, «You shouldn’t date that»
Always startin' fights and I know that you pray that
Runnin' round findin' other dudes to erase me
Someone like a surfer, lifeguard to replace me
Someone with some money that could take her every place she
Tryna travel to, but I promise that it ain’t me
That could be us ridin' 'round in a new car
We could be chillin' somewhere on a rooftop
We could be all over the world
But we never ever really get that far
'Cause you always be trippin', trippin'
Man you gotta stop
Yeah, okay I like the way you shake it
Like it how you do it when you wasted
How you gotta ass like that but your waist in
Know you wanna hit the club, I think we should stay in
We could have a party, just the two of us alone
And sip a little somethin', but we shouldn’t do it slow
And you caught me off guard the way you slippin' out them clothes
And damn that body crazy and it got me in the zone but
Then you try to pull that «What are we» line again
And now you gettin' mad 'cause I say we just friends
Like, why you gotta argue when we gettin' into bed
Like, damn I never should have slid inside of your DM’s
Well guess I gotta blame it on myself cause it happened
Girl you burn harder than the cigarette I’m mashin'
Know we gonna fight but know we gon' be smashin'
Girl when it’s over better know that you ain’t crashin'
That could be us ridin' 'round in a new car
We could be chillin' somewhere on a rooftop
We could be all over the world
But we never ever really get that far
'Cause you always be trippin', trippin'
Man you gotta stop
Girl, you know that you gotta stop
Girl, you know that you gotta stop
Dat zou kunnen zijn dat we rondrijden in een nieuwe auto
We zouden ergens op een dak kunnen chillen
We kunnen over de hele wereld zijn
Maar zo ver komen we nooit (nee, dat doen we niet)
Omdat je altijd trippin', trippin'
Man je moet stoppen
Ja, oké, wij kunnen het zijn
Het kan jij en ik zijn
Ik denk dat het liefde is
Je moet me vertellen wat het je lijkt
Je wilt gewoon drinken en naakt gaan en zwemmen
Nou meid, je weet dat ik down ben, ik hoop alleen dat die teef ook verhit is
98 graden zoals je lichaam voelt
Ja, klop me tegen de grond, hoe dat lichaam te doden en...
Alles wat ik zie, is wat ik probeer te voelen en
Als we het ver drijven, bid ik gewoon dat je aan de pil bent
Nou, ik hoop dat je me dat niet hebt horen zeggen
Noem me een D-, je weet dat ik daar een hekel aan heb
Ik weet dat je vrienden altijd zeggen: 'Dat moet je niet daten'
Begin altijd met ruzies en ik weet dat je dat bidt
Ren rond en vind andere kerels om me te wissen
Iemand als een surfer, badmeester om mij te vervangen
Iemand met wat geld die haar overal mee naartoe kan nemen...
Probeer er naartoe te reizen, maar ik beloof dat ik het niet ben
Dat zou kunnen zijn dat we rondrijden in een nieuwe auto
We zouden ergens op een dak kunnen chillen
We kunnen over de hele wereld zijn
Maar zo ver komen we nooit
Omdat je altijd trippin', trippin'
Man je moet stoppen
Ja, oké, ik hou van de manier waarop je het schudt
Vind het leuk hoe je het doet als je verspild hebt
Hoe moet je kont zo, maar je taille in
Weet dat je naar de club wilt, ik denk dat we binnen moeten blijven
We kunnen een feestje houden, alleen wij tweeën
En drink een beetje, maar we moeten het niet langzaam doen
En je betrapte me op de manier waarop je die kleren uitglipte
En verdomd dat lichaam gek en het bracht me in de zone, maar
Vervolgens probeer je die "Wat zijn we"-regel opnieuw te trekken
En nu word je boos omdat ik zeg dat we gewoon vrienden zijn
Zoals, waarom moet je ruzie maken als we naar bed gaan?
Zoals, verdomme, ik had nooit in je DM's moeten glippen
Nou, ik denk dat ik het mezelf de schuld moet geven, want het is gebeurd
Meisje, je brandt harder dan de sigaret die ik aan het stampen ben
Weet dat we zullen vechten, maar weet dat we zullen breken
Meisje als het voorbij is, weet dan beter dat je niet crasht
Dat zou kunnen zijn dat we rondrijden in een nieuwe auto
We zouden ergens op een dak kunnen chillen
We kunnen over de hele wereld zijn
Maar zo ver komen we nooit
Omdat je altijd trippin', trippin'
Man je moet stoppen
Meisje, je weet dat je moet stoppen
Meisje, je weet dat je moet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt