Glass - Incubus

If I had a dime for everytime you walked away

I could afford to not give a shit and buy a drink and drown the day

But your pockets, they are empty, yeah, and mine are times two

So why not make an about-face and accept the love I send to you?

You’re never gonna be content if you don’t try, try to see outside your line

There you go, you did it again!

You act as if there’s a blinder on your eyes

Should I apologize if what I say burns your ears and stains your eyes?!

Oh, did I crack your shell?

When it falls away, you’ll see we exist as well!

Like a bottle with the cork stuck, your true ingrdients trapped up inside

Through the cloudy glass we catch a glimse of you

I guess the hard shell represents your pride

Oh, if only it could be different we could uncover the you, you deny

Between two, a small discrepency, one complicates and one simplifies

TAKE THOSE FUCKING BLINDERS OFF YOUR EYES!

So if I had a dime for every time you walked away

You could bet your bottom dollar that I’d be filthy rich by noon today

Should I apologize if what I say burns your ears and stains your eyes?!

Oh, did I crack your shell?

When it falls away, you’ll see we exist as well!

(repeat 2 x)

Als ik een dubbeltje had voor elke keer dat je wegliep

Ik kon het me veroorloven om me geen zorgen te maken en een drankje te kopen en de dag te verdrinken

Maar jouw zakken, ze zijn leeg, ja, en de mijne zijn keer twee

Dus waarom zou je geen ommekeer maken en de liefde accepteren die ik je stuur?

Je zult nooit tevreden zijn als je niet probeert, probeer buiten je lijn te kijken

Alsjeblieft, je hebt het weer gedaan!

Je doet alsof er een oogje op je ogen zit

Moet ik me verontschuldigen als wat ik zeg je oren verbrandt en je ogen bevlekt?!

Oh, heb ik je schelp gebroken?

Als het wegvalt, zul je zien dat wij ook bestaan!

Als een fles met de kurk vast, zitten je echte ingrediënten erin vast

Door het troebele glas vangen we een glimp van je op

Ik denk dat de harde schaal je trots vertegenwoordigt

Oh, als het maar anders zou zijn, zouden we de jij kunnen ontdekken, jij ontkent

Tussen twee, een kleine discrepantie, een compliceert en een vereenvoudigt

NEEM DIE FUCKING BLINDERS UIT JE OGEN!

Dus als ik een dubbeltje kreeg voor elke keer dat je wegliep

Je kunt er zeker van zijn dat ik vandaag tegen de middag stinkend rijk ben

Moet ik me verontschuldigen als wat ik zeg je oren verbrandt en je ogen bevlekt?!

Oh, heb ik je schelp gebroken?

Als het wegvalt, zul je zien dat wij ook bestaan!

(herhaal 2x)