Hieronder staat de songtekst van het nummer Absolution Calling , artiest - Incubus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Incubus
It’s like an intuition or a feeling in the air
An intangible impression that’s always everywhere
You bit into the apple, laid down your sword an shield
(Untie! A little bit dies, a little each time, the medicine smile)
Then spun 'round like a gyre in the unified field!
(Inside, your elegant guide, an arrow in flight a million miles)
I remember feeling the opposite of falling
(Into that spot where we untie every knot)
Spinning past the ceiling, absolution calling…
«Are you there, or not?»
It’s an open invitation, come see the sights of sages
We’ve been a pride of lions so afraid to leave our cages
Don’t fret over the pieces that smolder in the sun
(Untie! A little bit dies, a little each time, the medicine smile)
'Cause nothing can be broken when everything is one
(Inside, your elegant guide, an arrow in flight a million miles)
I remember feeling the opposite of falling
(Into that spot where we untie every knot)
Spinning past the ceiling, absolution calling…
«Are you there, or not?»
You bit into the apple, laid down your sword an shield
(Untie! A little bit dies, a little each time, the medicine smile)
Then spun 'round like a gyre in the unified field!
(Inside, your elegant guide, an arrow in flight a million miles)
I remember feeling the opposite of falling
(Into that spot where we untie every knot)
Spinning past the ceiling, absolution calling…
«Are you there, or not?»
Het is als een intuïtie of een gevoel in de lucht
Een ontastbare indruk die altijd overal aanwezig is
Je beet in de appel, legde je zwaard en schild neer
(Ontbinden! Een klein beetje sterft, elke keer een beetje, de medicijnglimlach)
Draaide toen rond als een gyre in het verenigde veld!
(Binnenin, je elegante gids, een pijl tijdens de vlucht van een miljoen mijl)
Ik herinner me dat ik het tegenovergestelde voelde van vallen
(Naar die plek waar we elke knoop losmaken)
Draaiend langs het plafond, absolutie roepend...
"Ben je daar, of niet?"
Het is een open uitnodiging, kom kijken naar de bezienswaardigheden van wijzen
We zijn trots op leeuwen, zo bang om onze kooien te verlaten
Maak je geen zorgen over de stukjes die smeulen in de zon
(Ontbinden! Een klein beetje sterft, elke keer een beetje, de medicijnglimlach)
Want niets kan kapot gaan als alles één is
(Binnenin, je elegante gids, een pijl tijdens de vlucht van een miljoen mijl)
Ik herinner me dat ik het tegenovergestelde voelde van vallen
(Naar die plek waar we elke knoop losmaken)
Draaiend langs het plafond, absolutie roepend...
"Ben je daar, of niet?"
Je beet in de appel, legde je zwaard en schild neer
(Ontbinden! Een klein beetje sterft, elke keer een beetje, de medicijnglimlach)
Draaide toen rond als een gyre in het verenigde veld!
(Binnenin, je elegante gids, een pijl tijdens de vlucht van een miljoen mijl)
Ik herinner me dat ik het tegenovergestelde voelde van vallen
(Naar die plek waar we elke knoop losmaken)
Draaiend langs het plafond, absolutie roepend...
"Ben je daar, of niet?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt