Winners - Incisive, Incisive feat. Julian Marley & Dionne Reid
С переводом

Winners - Incisive, Incisive feat. Julian Marley & Dionne Reid

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
201350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Winners , artiest - Incisive, Incisive feat. Julian Marley & Dionne Reid met vertaling

Tekst van het liedje " Winners "

Originele tekst met vertaling

Winners

Incisive, Incisive feat. Julian Marley & Dionne Reid

Оригинальный текст

I look out the window.

Squint my eyes on

Sunset horizons — last light before

The nights on

Kids in the street ride bikes that they got from

Rich folks with poor

Padlocks on

Council estates where we play in the street cause the park ain’t safe

Breddas shop, turn the street into a marketplace

Drugs, electrical goodies

Laptops, phones, hoodies

Sat navs that have the box get copped

How could he see past the block?

Or past the cops — who always asked to stop

And account

He lost count

Or past his pops

Cause years ago he just bounced

Or past the drop

That his boy got selling ounce

The blocks alot

And temptation we facin

Seems to be erasing

The

Positive role models we got

But refuse to excuse yourself

And use yourself To improve yourself

I got

To

Theres certain obstacles weve got to overcome

Don’t pull a trigger don’t shoot another down

Theres more to living than just street life don’t you know

Watch what you plant

What you Reap is what you Sow

We are Winners (Winners)

We fight the struggles that they give us

We are champions

Don’t full there prisons (Don't you fill there)

It only makes their pockets bigger

Don’t let them hold you back

(We are Winners) Feels like the sun rising

Another day we praise the most high and

Thinking of ways to make a raise without buying

Into the hype

Lets do this right (We are Winners)

Cool breeze summer days

The end of working days

When hard work is paid

Feels kinda like

A revolution against sinners

Not just tryna reach the end, were tryna finish as some winners

Tryna walk a path that isn’t past the line of the law

I guess the working class should work in class and grind beyond poor

Theres no excuses, if we choose this, we can shine even more

Cause no amount of bling will mean a thing when life isn’t pure

(We are winners) Dead right keep your head high

Walk a straight path

Teach your kids right

See I ain’t tryna preach but positive speech is what my people need and

If I take the lead, I guess that means that we are winners

Перевод песни

Ik kijk uit het raam.

Kijk mijn ogen toe

Zonsonderganghorizon - laatste licht ervoor

De nachten verder

Kinderen in de straat rijden op fietsen waar ze vandaan komen

Rijke mensen met armen

Hangsloten aan

Gemeentehuizen waar we op straat spelen, omdat het park niet veilig is

Breda's winkel, verander de straat in een marktplaats

Drugs, elektrische goodies

Laptops, telefoons, hoodies

Navigatiesystemen die de doos hebben, worden gekopieerd

Hoe kon hij voorbij het blok kijken?

Of langs de politie, die altijd vroeg om te stoppen

En rekening

Hij is de tel kwijtgeraakt

Of langs zijn pops

Want jaren geleden stuiterde hij gewoon

Of voorbij de druppel

Dat zijn jongen ons heeft verkocht

De blokken veel

En verleiding waarmee we worden geconfronteerd

Lijkt te wissen

De

Positieve rolmodellen die we hebben

Maar weiger jezelf te verontschuldigen

En gebruik jezelf Om jezelf te verbeteren

Ik heb

Tot

Er zijn bepaalde obstakels die we moeten overwinnen

Trek geen trekker over, schiet niet nog een ander neer

Er is meer in het leven dan alleen het leven op straat, weet je niet

Let op wat je plant

Wat je oogst is wat je zaait

Wij zijn winnaars (winnaars)

We vechten tegen de strijd die ze ons geven

Wij zijn de kampioenen

Vul daar geen gevangenissen (Vul daar niet)

Het maakt hun zakken alleen maar groter

Laat ze je niet tegenhouden

(Wij zijn winnaars) Het voelt alsof de zon opkomt

Een andere dag prijzen we de meest hoge en

Manieren bedenken om te verhogen zonder te kopen

In de hype

Laten we het goed doen (wij zijn winnaars)

Koele bries zomerdagen

Het einde van werkdagen

Als hard werken wordt betaald

Voelt een beetje als

Een revolutie tegen zondaars

Niet alleen proberen het einde te bereiken, maar ook proberen te eindigen als enkele winnaars

Probeer een pad te bewandelen dat niet voorbij de lijn van de wet gaat

Ik denk dat de arbeidersklasse in de klas moet werken en meer dan arm moet zijn

Er zijn geen excuses, als we hiervoor kiezen, kunnen we nog meer schitteren

Omdat geen enkele hoeveelheid bling iets betekent als het leven niet puur is

(We zijn winnaars) Helemaal goed, houd je hoofd hoog

Loop een recht pad

Leer uw kinderen goed

Kijk, ik probeer niet te prediken, maar positieve spraak is wat mijn mensen nodig hebben

Als ik de leiding neem, denk ik dat dat betekent dat we winnaars zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt