Tusker 4 - Inara George

Come bring me your reckless night

I can’t remember how that feels

It shakes and it clanks and it kisses off

And in the moment it feels so real

But I’ve got mouths to feed

And I’ve got memories

And I’ve got no luxury of time

And I’ve got cars and keys

And centuries

And too much that I call mine

But I couldn’t love you more

That’s what all this love is for

It’s always an open door

What else could it be?

Making sounds as I fall asleep

There’s nothing I could say

Four years old and I think of who you’d be

And there’s never not day

And I’ve got little hands

And big demands

And things that I don’t need

And I’ve got piles of dirt

And feelings hurt

And sometimes I’m hard to please

But I couldn’t love you more

That’s what all this love is for

It’s always an open door

What else could it be?

Kom me je roekeloze nacht brengen

Ik kan me niet herinneren hoe dat voelt

Het schudt en het rammelt en het kust weg

En op het moment dat het zo echt voelt

Maar ik heb monden te voeden

En ik heb herinneringen

En ik heb geen luxe van tijd

En ik heb auto's en sleutels

en eeuwen

En te veel dat ik de mijne noem

Maar ik kon niet meer van je houden

Daar is al deze liefde voor

Het is altijd een open deur

Wat kan het nog meer zijn?

Geluiden maken terwijl ik in slaap val

Er is niets dat ik zou kunnen zeggen

Vier jaar oud en ik denk aan wie je zou zijn

En er is nooit geen dag

En ik heb kleine handen

En grote eisen

En dingen die ik niet nodig heb

En ik heb stapels vuil

En gevoelens doen pijn

En soms ben ik moeilijk te behagen

Maar ik kon niet meer van je houden

Daar is al deze liefde voor

Het is altijd een open deur

Wat kan het nog meer zijn?