Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying I Live , artiest - Impious met vertaling
Originele tekst met vertaling
Impious
Open me and see
How purity becomes suffering
And angels turn to demons
Untouched is my soul
As water turns to blood
Cut my heart wide open
Tear it apart and see
Please put an end
To this circle of misery
No one has the right to make me believe
To praise God and to follow the light
Come my dear, eat the fruit of innocence
You’ll be lead to heaven
And I’ll stay in this chamber of hell
No one has the right to make me believe
That if I don’t believe I will forever sin
Creation of destruction
And destruction of creation
I am the battlefield!
I am destruction!
There’s no room for me in heaven
Lust is taking over
And I’ll never sleep again
The one who taught to bless
Taught to curse!
I’m trapped in this world of disgust
Oh, I hate this cold life!
Not 'cos I’m unused to coldness
What is love?
What is desire?
What is creation?
Take my life or I’ll be living dead
Can’t you hear my empty calls?
Abused by the wisdom of the fallen souls
Inside of me there’s a battle
Between hope and a request for an end
Why don’t you hear my empty calls?
There’s no room for me in heaven
Lust is taking over
And I’ll never sleep again
The one who taught to bless
Taught to curse!
I’m trapped in this world of disgust
Oh, I hate this cold life!
Not 'cos I’m unused to coldness
But 'cos I am used to hate!
No one has the right to make me believe
To praise God and to follow the light
Come my dear, eat the fruit of innocence
You’ll be lead to heaven
And I’ll stay in this chamber of hell
No one has the right to make me believe
That if I don’t believe I will forever sin
Creation of destruction
And destruction of creation
Bitten by the guards of hell
The soul-eating dogs
Will I prevail again?
Open me en kijk
Hoe zuiverheid lijden wordt
En engelen wenden zich tot demonen
Onaangetast is mijn ziel
Als water in bloed verandert
Snijd mijn hart wijd open
Scheur het uit elkaar en kijk
Maak een einde aan
Naar deze cirkel van ellende
Niemand heeft het recht om mij te laten geloven
Om God te loven en het licht te volgen
Kom mijn liefste, eet de vrucht van onschuld
Je wordt naar de hemel geleid
En ik blijf in deze kamer van de hel
Niemand heeft het recht om mij te laten geloven
Dat als ik niet geloof dat ik voor altijd zal zondigen
Creatie van vernietiging
En vernietiging van de schepping
Ik ben het slagveld!
Ik ben vernietiging!
Er is geen ruimte voor mij in de hemel
Lust neemt het over
En ik zal nooit meer slapen
Degene die leerde te zegenen
Onderwezen om te vloeken!
Ik zit vast in deze wereld van walging
Oh, ik haat dit koude leven!
Niet omdat ik niet gewend ben aan kou
Wat is liefde?
Wat is verlangen?
Wat is maken?
Neem mijn leven of ik leef dood
Kun je mijn lege oproepen niet horen?
Misbruikt door de wijsheid van de gevallen zielen
Binnenin mij is er een strijd
Tussen hoop en een verzoek om een einde
Waarom hoor je mijn lege oproepen niet?
Er is geen ruimte voor mij in de hemel
Lust neemt het over
En ik zal nooit meer slapen
Degene die leerde te zegenen
Onderwezen om te vloeken!
Ik zit vast in deze wereld van walging
Oh, ik haat dit koude leven!
Niet omdat ik niet gewend ben aan kou
Maar omdat ik gewend ben te haten!
Niemand heeft het recht om mij te laten geloven
Om God te loven en het licht te volgen
Kom mijn liefste, eet de vrucht van onschuld
Je wordt naar de hemel geleid
En ik blijf in deze kamer van de hel
Niemand heeft het recht om mij te laten geloven
Dat als ik niet geloof dat ik voor altijd zal zondigen
Creatie van vernietiging
En vernietiging van de schepping
Gebeten door de bewakers van de hel
De zieletende honden
Zal ik weer zegevieren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt