Extreme Pestilence - Impious
С переводом

Extreme Pestilence - Impious

Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
211770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Extreme Pestilence , artiest - Impious met vertaling

Tekst van het liedje " Extreme Pestilence "

Originele tekst met vertaling

Extreme Pestilence

Impious

Оригинальный текст

You can’t escape!

Trapped in this world where no one goes

Alone forever and no one knows

You’re the grace of haze not insane

This sacred faith is to blame

You shouldn’t bleed,

you shouldn’t fall

You’re enslaved and there’s no fucking sense at all

Violence rains down upon the earth

Heaven denied cause heaven is cursed

Candles burn lighting your world

But still you remain in the dark

Damn those fates

and damn those fucking lies

Don’t you try to run

cause god can’t cure your pain

His fleshless grin met your face so vexed

With a whisper he said,

«You're next»

Hidden in darkness

till the light interferes

Why do you care to see

through those fears?

I fear the day when you will pray

For peace, for life to be taken away But the darker it gets,

the stronger you’ll feel

The darker you think,

the faster you heal

Rise up!

Erase those scars in your eyes

And realize that there’s no paradise

Temptress of the light

savagely ripped you apart

As innocent hate comes pouring

through your heart

Like a fool you say,

«What have I done wrong?»

(Solo: kesson)

Violence rains down upon the earth

Heaven denied cause heaven is cursed

Candles burn lighting your world

But still you remain in the dark

Damn those fates

and damn those fucking lies

Don’t you try to run

cause god can’t cure your pain

You can’t escape.

Forever and ever you’ll slay

Forever you’ll obey!

Перевод песни

Je kunt niet ontsnappen!

Gevangen in deze wereld waar niemand gaat

Voor altijd alleen en niemand weet het

Je bent de genade van Haze niet gek

Dit heilige geloof is de schuldige

Je mag niet bloeden,

je mag niet vallen

Je bent tot slaaf gemaakt en het heeft helemaal geen zin

Geweld regent op de aarde

De hemel wordt ontkend, want de hemel is vervloekt

Kaarsen branden om jouw wereld te verlichten

Maar toch tast je in het duister

Verdomme dat lot

en verdomme die verdomde leugens

Probeer niet te rennen

want god kan je pijn niet genezen

Zijn vleesloze grijns ontmoette je gezicht zo geërgerd

Met een fluistering zei hij:

"Jij bent de volgende"

Verborgen in het donker

tot het licht interfereert

Waarom vind je het belangrijk om te zien?

door die angsten?

Ik vrees de dag dat je zult bidden

Voor vrede, om het leven weg te nemen Maar hoe donkerder het wordt,

hoe sterker je je zult voelen

Hoe donkerder je denkt,

hoe sneller je geneest

Sta op!

Wis die littekens in je ogen

En besef dat er geen paradijs is

Verleidster van het licht

heeft je brutaal uit elkaar gescheurd

Terwijl onschuldige haat binnenstroomt

door je hart

Als een dwaas zeg je,

"Wat heb ik verkeerd gedaan?"

(Solo: kesson)

Geweld regent op de aarde

De hemel wordt ontkend, want de hemel is vervloekt

Kaarsen branden om jouw wereld te verlichten

Maar toch tast je in het duister

Verdomme dat lot

en verdomme die verdomde leugens

Probeer niet te rennen

want god kan je pijn niet genezen

Je kunt niet ontsnappen.

Voor eeuwig en altijd zul je doden

Voor altijd zul je gehoorzamen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt