My Promise - Images of Eden

I can see you smile

But your mask, it covers the pain inside

I can hear you laugh

Beneath the buried tears that you hide

«Say hello

Say hello for me

I need to know

Can you hear me?

Will I ever see you again?

Because you left without saying goodbye

Now I feel so lost inside without you

A part of me has died

Say hello

Say hello for me

I need to know

Can you hear me?

Hello?"

‘Hello, it’s been too long

I am more alive than I have ever been.'

«But I still miss you more than you could know

Say hello…

Say hello…

Say hello for me

I need you to know…

If I had never known you

I would mourn you for a lifetime

Say hello

Say hello for me

I need to know

Can you hear me?"

«Hello?»

‘Hello, it’s been too long

I am more alive than I have ever been'

«Hello?»

‘Hello, it’s never the end

Now I will wait to meet again'

«Hello?»

‘Hello…

Don’t you grieve

But celebrate the time you had with me…'

This is my promise to you

This is my promise to all of you

«Hello, hello…»

Ik zie je glimlachen

Maar je masker, het bedekt de pijn van binnen

Ik hoor je lachen

Onder de begraven tranen die je verbergt

"Zeg hallo

Zeg hallo voor mij

Ik moet weten

Kan je me horen?

Zal ik je ooit weer zien?

Omdat je vertrok zonder gedag te zeggen

Nu voel ik me zo verloren van binnen zonder jou

Een deel van mij is gestorven

Zeg hallo

Zeg hallo voor mij

Ik moet weten

Kan je me horen?

Hallo?"

'Hallo, het is te lang geleden'

Ik leef meer dan ik ooit ben geweest.'

«Maar ik mis je nog steeds meer dan je zou kunnen weten

Zeg hallo…

Zeg hallo…

Zeg hallo voor mij

Ik wil dat je weet...

Als ik je nooit had gekend

Ik zou een leven lang om je rouwen

Zeg hallo

Zeg hallo voor mij

Ik moet weten

Kan je me horen?"

"Hallo?"

'Hallo, het is te lang geleden'

Ik leef meer dan ik ooit ben geweest'

"Hallo?"

'Hallo, het is nooit het einde'

Nu zal ik wachten om elkaar weer te ontmoeten'

"Hallo?"

'Hallo…

Heb je geen verdriet?

Maar vier de tijd die je met me had...'

Dit is mijn belofte aan jou

Dit is mijn belofte aan jullie allemaal

"Hallo hallo…"