You Are the Dream - Ilse Delange

I’d lived my life convinced I’d find

Your love somehow, some way

I held on to the faith that you

Would show yourself one day

Something in me believed

This night was meant to be

(Chorus):

You are the promise I made to my heart

You are the vision I saw in the dark

You are the reason I waited so patiently

So many nights when I closed my eyes

It’s you that I have seen

I am the dreamer

You are the dream

It wasn’t aways clear to see

Where I was headed to But all life’s roads somehow I chose

The one that led to you

It doesn’t matter how far I’ve been

I found my journey’s end

(Chorus)

Ik had mijn leven geleefd, ervan overtuigd dat ik zou vinden

Jouw liefde op de een of andere manier, op de een of andere manier

Ik hield vast aan het vertrouwen dat je

Zou jezelf op een dag laten zien

Iets in mij geloofde

Deze nacht had moeten zijn

(Refrein):

Jij bent de belofte die ik aan mijn hart heb gedaan

Jij bent het visioen dat ik in het donker zag

Jij bent de reden dat ik zo geduldig heb gewacht

Zoveel nachten dat ik mijn ogen sloot

Jij bent het die ik heb gezien

Ik ben de dromer

Jij bent de droom

Het was niet altijd duidelijk om te zien

Waar ik naartoe ging, maar alle wegen van het leven heb ik op de een of andere manier gekozen

Degene die naar jou heeft geleid

Het maakt niet uit hoe ver ik ben geweest

Ik heb het einde van mijn reis gevonden

(Refrein)