Without You - Ilse Delange

The smell of the roses

Out in the garden without you

The first day of spring

The birds they don’t sing, without you

The little child, who’s young and wild, and free

He knows your name, but it’s not the same, without you

And every morning

One cup of coffee, not two

I start to cry, but I always try, not to

Cause I know, you see me when I long for you

Now there’s just one left of us, not two

I can hear you talking

I can feel you still

Alone now I am walking

Can’t see past the hill

A part of me says I should be with you

A part of me, has learned to be, without you

I still wear the ring

It’s one of those things from you

And your old radio

Plays songs that I know from you

We danced until we felt the morning dew

And I’m thinking of, how I learned love, from you

I can hear you talking

I can feel you still

Alone now I am walking

Can’t see past the hill

A part of me says I should be with you

A part of me, has learned to be, without you

A part of me says I should be with you

A part of me says I should be with you

A part of me, has learned to be, without you

De geur van de rozen

In de tuin zonder jou

De eerste dag van de lente

De vogels zingen ze niet, zonder jou

Het kleine kind, dat jong en wild en vrij is

Hij kent je naam, maar het is niet hetzelfde zonder jou

En elke ochtend

Eén kopje koffie, niet twee

Ik begin te huilen, maar ik probeer altijd, niet om

Want ik weet het, je ziet me als ik naar je verlang

Nu is er nog maar één over van ons, niet twee

Ik hoor je praten

Ik voel je nog steeds

Nu loop ik alleen

Kan niet voorbij de heuvel kijken

Een deel van mij zegt dat ik bij jou zou moeten zijn

Een deel van mij heeft geleerd te zijn, zonder jou

Ik draag de ring nog steeds

Het is een van die dingen van jou

En je oude radio

Speelt nummers af die ik van je ken

We dansten tot we de ochtenddauw voelden

En ik denk aan, hoe ik liefde heb geleerd, van jou

Ik hoor je praten

Ik voel je nog steeds

Nu loop ik alleen

Kan niet voorbij de heuvel kijken

Een deel van mij zegt dat ik bij jou zou moeten zijn

Een deel van mij heeft geleerd te zijn, zonder jou

Een deel van mij zegt dat ik bij jou zou moeten zijn

Een deel van mij zegt dat ik bij jou zou moeten zijn

Een deel van mij heeft geleerd te zijn, zonder jou