Hieronder staat de songtekst van het nummer If It's Cool , artiest - ILoveMakonnen met vertaling
Originele tekst met vertaling
ILoveMakonnen
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
But I don’t wanna be a fool if you don’t like me like you used to
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
But I don’t wanna be a fool if you don’t like me like you used to
I could be waiting for ya, lookin' out all night
You could just the word anytime
You could be cross the ocean, somewhere in the blue
I’ll be all alone searching for you
So I could tell you what I’m thinkin', being myself with you
Give you all my love the way I wanted to
I just wanna sex, sex, sex ya all across the room (All across the room)
All across the land, I just want me and you
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
(Spend the
night)
But I don’t wanna be a fool (Don't wanna be a fool), if you don’t like me like
you used to
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
(Spend the
night)
But I don’t wanna be a fool (Don't wanna be a fool), if you don’t like me like
you used to
I could be waiting for ya, starin' in your eyes
You could be cross the ocean starin' into mine
I could be all alone (All alone), waiting in your room (Waiting in your room)
Or we could change plans if it’s not right for you
But I just wanna sex, sex, sex ya all across the room (All across the room)
Give me one chance to prove my love to you
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
But I don’t wanna be a fool if you don’t like me like you used to
I just wonder if it’s cool if I could spend the night with you?
But I don’t wanna be a fool if you don’t like me like you used to
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
Maar ik wil geen dwaas zijn als je me niet meer mag zoals vroeger
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
Maar ik wil geen dwaas zijn als je me niet meer mag zoals vroeger
Ik zou op je kunnen wachten, de hele nacht uitkijken
Je zou op elk moment het woord kunnen gebruiken
Je zou de oceaan kunnen oversteken, ergens in het blauw
Ik zal helemaal alleen naar je zoeken
Zodat ik je kan vertellen wat ik denk, mezelf zijn bij jou
Geef je al mijn liefde zoals ik dat wilde
Ik wil gewoon seks, seks, seks door de hele kamer (door de hele kamer)
Over het hele land, ik wil alleen jij en ik
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
(Breng de
nacht)
Maar ik wil geen dwaas zijn (Ik wil geen dwaas zijn), als je me niet mag, zoals
je gebruikt om
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
(Breng de
nacht)
Maar ik wil geen dwaas zijn (Ik wil geen dwaas zijn), als je me niet mag, zoals
je gebruikt om
Ik zou op je kunnen wachten, staren in je ogen
Je zou de oceaan kunnen oversteken en in de mijne staren
Ik zou helemaal alleen kunnen zijn (helemaal alleen), wachtend in uw kamer (wachtend in uw kamer)
Of we kunnen plannen wijzigen als het niet goed voor je is
Maar ik wil gewoon seks, seks, seks door de hele kamer (door de hele kamer)
Geef me één kans om te bewijzen dat ik van je hou
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
Maar ik wil geen dwaas zijn als je me niet meer mag zoals vroeger
Ik vraag me alleen af of het cool is als ik de nacht bij je mag doorbrengen?
Maar ik wil geen dwaas zijn als je me niet meer mag zoals vroeger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt