Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave It There , artiest - DJ Holiday, ILoveMakonnen met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Holiday, ILoveMakonnen
I still can’t believe it girl, from last night
You said that you gon' leave me and that’s not right
Like I’ve been doin' soo much, girl, in my life
Tryna be with you babe and make it right
You been actin' soo strange and kinda wild
I ain’t even seen you lately, in a while
I think that you been trippin' babe, you should stop
You should just take it back from the start
So I’m gon' leave it there if that’s fine
I’m gon' leave it there if that’s fine
Girl, I’m gon' leave it there if that’s fine
Cause we could start again one more time
But why’d you leave it there?
That’s not fine
Girl, why’d you leave that there?, That’s not fine
So I’mma leave it there, cause that’s fine
And we gon' start again one more time
You say I be trippin' babe and that’s a lie
Cause I’ve been really doin' things for us tonight
You think I be trippin' babe, but ain’t no lie
You know how I feel 'bout us every time
I should’ve stayed, but I don’t really want to you
Should’ve stayed, but you don’t really want to babe
I know that you just really want someone else, uh
Why’d you leave it there if that’s fine?
I’m not gon' leave it there, not tonight
So tell me, why’d you leave it there if that’s fine?
I think we can start again one more time
So I’mma leave it there if that’s fine
Baby, I’mma leave it there if that’s fine
So I’mma leave it there if that’s fine
Cause we can start again one more time
So I’m gon' leave it there if that’s fine
I’m gon' leave it there if that’s fine
Girl, I’m gon' leave it there if that’s fine
Cause we could start again one more time
But why’d you leave it there?
That’s not fine
Girl, why’d you leave that there?, That’s not fine
So I’mma leave it there, cause that’s fine
And we gon' start again one more time
Ik kan het nog steeds niet geloven meid, van gisteravond
Je zei dat je me zou verlaten en dat klopt niet
Alsof ik zo veel heb gedaan, meid, in mijn leven
Probeer bij je te zijn schat en maak het goed
Je deed zo vreemd en nogal wild
Ik heb je de laatste tijd niet eens gezien, al een tijdje
Ik denk dat je aan het trippen bent schat, je moet stoppen
Je moet het gewoon vanaf het begin terugnemen
Dus ik ga het daar laten als dat goed is
Ik ga het daar laten als dat goed is
Meisje, ik ga het daar laten als dat goed is
Omdat we nog een keer opnieuw kunnen beginnen
Maar waarom liet je het daar?
Dat is niet goed
Meisje, waarom liet je dat daar?, Dat is niet goed
Dus ik laat het daar, want dat is prima
En we gaan nog een keer opnieuw beginnen
Je zegt dat ik aan het trippen ben schat en dat is een leugen
Want ik heb echt dingen voor ons gedaan vanavond
Je denkt dat ik aan het trippen ben, schat, maar het is geen leugen
Je weet hoe ik me elke keer voel bij ons
Ik had moeten blijven, maar ik wil je niet echt
Had moeten blijven, maar je wilt niet echt schat
Ik weet dat je gewoon heel graag iemand anders wilt, uh
Waarom heb je het daar gelaten als dat goed is?
Ik ga het daar niet laten, niet vanavond
Dus vertel me eens, waarom heb je het daar gelaten als dat goed is?
Ik denk dat we nog een keer opnieuw kunnen beginnen
Dus ik laat het daar als het goed is
Schat, ik laat het daar als het goed is
Dus ik laat het daar als het goed is
Want we kunnen nog een keer opnieuw beginnen
Dus ik ga het daar laten als dat goed is
Ik ga het daar laten als dat goed is
Meisje, ik ga het daar laten als dat goed is
Omdat we nog een keer opnieuw kunnen beginnen
Maar waarom liet je het daar?
Dat is niet goed
Meisje, waarom liet je dat daar?, Dat is niet goed
Dus ik laat het daar, want dat is prima
En we gaan nog een keer opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt