Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are Love , artiest - Il Volo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Il Volo
Moonlight draws your colors in the dawn
While the sound of silence in the wind
Fills like an empty song
As the rain begin to fall down
Like a million tears
And the heaven shining through the clouds
Girl, I can feel you here
Don’t you ever loose me, I could never loose you
Can’t you feel?
We are love
Like the Earth and ocean
We’re the same devotion you and me
We are love
Je t’aime, mi amor, io ti amo, we are love
Adoro te, tutto al mondo, we are love
Sunlight burning deep into the eyes
And it blinds the sadness of a tear
So we can see the sky
When you ever feeling lonely
And love’s get you down
Hear the beat in whispers of my heart
I know you’ve come around
I will always need you
If you aver need me, can’t you see?
We are love
Like the Earth and ocean
We’re the same devotion you and me
We are love
Je t’aime, mi amor, io ti amo, we are love
Adoro te, tutto al mondo, we are love
Lift you hands, let’s your feelings rise
We’re like a river flowing to the sea
You and me
Je t’aime, mi amor, io ti amo, we are love (we are love)
Adoro te, tutto al mondo, we are love (x2)
Maanlicht tekent je kleuren in de dageraad
Terwijl het geluid van stilte in de wind
Vult als een leeg nummer
Als de regen begint te vallen
Zoals een miljoen tranen
En de hemel schijnt door de wolken
Meisje, ik voel je hier
Raak je me nooit kwijt, ik zou je nooit kunnen verliezen
Kun je niet voelen?
Wij zijn liefde
Zoals de aarde en de oceaan
We zijn dezelfde toewijding jij en ik
Wij zijn liefde
Je t'aime, mi amor, ioti amo, we are love
Adoro te, tutto al mondo, we are love
Zonlicht brandt diep in de ogen
En het verblindt het verdriet van een traan
Zodat we de lucht kunnen zien
Wanneer je je ooit eenzaam voelt
En liefde haalt je naar beneden
Hoor de beat in fluisteringen van mijn hart
Ik weet dat je bent langsgekomen
Ik zal je altijd nodig hebben
Als je me nodig hebt, kun je het dan niet zien?
Wij zijn liefde
Zoals de aarde en de oceaan
We zijn dezelfde toewijding jij en ik
Wij zijn liefde
Je t'aime, mi amor, ioti amo, we are love
Adoro te, tutto al mondo, we are love
Hef je handen op, laat je gevoelens stijgen
We zijn als een rivier die naar de zee stroomt
Jij en ik
Je t'aime, mi amor, ioti amo, we zijn liefde (we zijn liefde)
Adoro te, tutto al mondo, we are love (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt