Le due metà di una notte - Il Tempio delle Clessidre

Scendi sera e porta qui il tuo silenzio

Lembi di tramonto, schegge di opale

Lei mi attrae verso sé col dolce profumo

Indugia accanto a me così mi confonde

Porta via la realtà

Un passo, vieni avanti, sfiorami

Danza insieme a me, accarezzami

Tieni le tue mani sui miei occhi

Mentre i sensi scivolano via

Ora la magia perpetua l’incanto

Di ogni momento scritto negli occhi

Trema il cuore dentro me e a un azzurro oblio

Di sfumata aurora così mi sorprende

Ridipinge la realtà

Andiamo, corri forte, seguimi

Non aver paura, fidati

???

come stelle siderali

E aspettiamo il sole, vita mia

Kom 's avonds naar beneden en breng je stilte hier

Flappen van zonsondergang, splinters van opaal

Ze trekt me naar zich toe met de zoete geur

Het blijft naast me hangen, dus het verwart me

Neem de realiteit weg

Een stap, kom naar voren, raak me aan

Dans met me, streel me

Houd je handen op mijn ogen

Terwijl de zintuigen wegglippen

Nu houdt de magie de betovering in stand

Van elk moment geschreven in de ogen

Het hart beeft in mij en in een blauwe vergetelheid

Van genuanceerde dageraad dus verbaast me

Het herschildert de werkelijkheid

Kom op, ren snel, volg mij

Wees niet bang, geloof me

???

als siderische sterren

En we wachten op de zon, mijn leven