Too Much Woman (For A Henpecked Man) - Ike & Tina Turner, The Ikettes

I wanna be loved, not teased

I don’t want no man on his knees

A henpecked man I can’t respect

'Cause I’m a hard woman to handle, and I know that

He’s gotta be staid

Use his head to turn me on

Not give it all

My Mama was mean, my Papa was cruel

I never got the chance to do like the other girls

But now I’m a woman, sweet twenty-one

I wanna find myself a man and have myself some fun

He’s gotta be staid

Use his head to turn me on

Not give it all

Get it on, y’all

Pullin' cotton sacks is all I’ve ever known

The man I find has got to be strong

'Cause a weak man I can’t stand

Because I’m too much of a woman to have a henpecked man

He’s gotta be staid

Use his head to turn me on

Not give it all

So get it on

Ik wil geliefd worden, niet geplaagd

Ik wil geen man op zijn knieën

Een pantoffelheld die ik niet kan respecteren

Omdat ik een moeilijke vrouw ben om mee om te gaan, en dat weet ik

Hij moet vastgehouden worden

Gebruik zijn hoofd om me op te winden

Niet alles geven

Mijn mama was gemeen, mijn papa was wreed

Ik heb nooit de kans gekregen om te doen zoals de andere meisjes

Maar nu ben ik een vrouw, lieve eenentwintig

Ik wil een man vinden en plezier maken

Hij moet vastgehouden worden

Gebruik zijn hoofd om me op te winden

Niet alles geven

Zet 'm op, allemaal

Katoenen zakken trekken is alles wat ik ooit heb gekend

De man die ik vind, moet sterk zijn

Want een zwakke man kan ik niet uitstaan

Omdat ik te veel een vrouw ben om een ​​onderdanige man te hebben

Hij moet vastgehouden worden

Gebruik zijn hoofd om me op te winden

Niet alles geven

Dus ga aan de slag