Workin' Together - Ike & Tina Turner

'Calling out to all my sisters and brothers

Regardless of race, creed or color

The problems of the world will never be solved

Unless we put a little love in our hearts

Working together we can make a change

Working together we can help better things

So let us put our hate aside and let us let love be our guide

Let’s now try little love for a change

just try little love for a change.

People disliking one another

because they were born of a different color

And maybe I’m protesting the wars across the sea

'Cuz there are people here that are still not free

Working together we can make a change

working together we can help better things

So let us put our hate aside and let us let love be our guide

I say let’s now try little love for a change

just try little love for a change

Unless we get together the world would never survive

and the hopes of the world will surly surly die

It takes People like you and me to speak up for what is right

'Cuz only then will the world see the light

Working together we can make a change

Working together we can help better things

So let us put our hate aside and let us let love oh yea be our guide

'Roep naar al mijn zussen en broers'

Ongeacht ras, geloof of kleur

De problemen van de wereld zullen nooit worden opgelost

Tenzij we een beetje liefde in ons hart leggen

Door samen te werken kunnen we een verandering maken

Door samen te werken, kunnen we betere dingen helpen

Dus laten we onze haat opzij zetten en laten we liefde onze gids zijn

Laten we nu eens wat liefde proberen voor de verandering

probeer eens wat liefde voor de verandering.

Mensen die een hekel aan elkaar hebben

omdat ze uit een andere kleur zijn geboren

En misschien protesteer ik tegen de oorlogen over de zee

Want er zijn hier mensen die nog steeds niet vrij zijn

Door samen te werken kunnen we een verandering maken

door samen te werken kunnen we betere dingen helpen

Dus laten we onze haat opzij zetten en laten we liefde onze gids zijn

Ik zeg: laten we nu eens wat liefde proberen voor de verandering

probeer gewoon een beetje liefde voor de verandering

Tenzij we samenkomen, zou de wereld nooit overleven

en de hoop van de wereld zal nors sterven

Er zijn mensen zoals jij en ik nodig om te spreken voor wat juist is

Want alleen dan zal de wereld het licht zien

Door samen te werken kunnen we een verandering maken

Door samen te werken, kunnen we betere dingen helpen

Dus laten we onze haat opzij zetten en laten we liefde oh ja onze gids zijn