Мой путь - Игорь Куприянов

За окном темно,

За полночь давно,

Отблеск света тает на стекле.

А мысли как огни,

Во мне зажгли они

Боль и радость, счастье и тревогу,

И тревогу…

В жизни так непросто

Найти надежды остров,

К счастью путь, к мечте своей дорогу.

Непросто все понять

И веры не терять,

В сердце сохранить все то, чем жил,

Буду жить…

Припев:

Ищу я в жизни суть

И мне покоя нет.

Каков мой путь?

Каков мой путь?

Я найду ответ.

Я когда нибудь

Отыщу свой путь

В светлый храм тепла и доброты.

Но лишь бы не погас

В ночи ведущий нас,

Свет зашедшей утренней звезды,

Свет звезды…

Припев.

Припев.

Het is donker buiten het raam

Lang na middernacht

De reflectie van licht smelt op het glas.

En gedachten zijn als vuur,

Ze staken in mij

Pijn en vreugde, geluk en angst,

En angst...

Het leven is zo zwaar

Vind een eiland van hoop

Gelukkig is het pad naar de droom je eigen pad.

Het is moeilijk om alles te begrijpen

En verlies het vertrouwen niet

In het hart om alles wat hij leefde te bewaren,

Ik zal leven...

Refrein:

Ik ben op zoek naar de essentie in het leven

En ik heb geen rust.

Wat is mijn pad?

Wat is mijn pad?

Ik zal het antwoord vinden.

Ik ooit

Ik zal mijn weg vinden

Naar de heldere tempel van warmte en vriendelijkheid.

Maar zolang het niet uitgaat

Leidt ons de nacht in

Het licht van de ondergaande morgenster,

Sterrenlicht...

Refrein.

Refrein.