Hieronder staat de songtekst van het nummer Neue Ufer , artiest - Ignis Fatuu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ignis Fatuu
Wir wollten uns verbiegen
Suchten Silbe, suchten Ton
Schweiften ab in ferne Welten
Was wir suchten, gab es schon
Verloren uns’re Ziele
Aus den Augen aus dem Sinn
Blicken wir zu uns’ren Wurzeln
Scheint es doch ein Neubeginn
Schließt nun eure Augen
Tretet einen Schritt zurück
Es erwacht ein neuer Morgen
Just in diesem Augenblick
Wir brechen auf — zu neuen Ufern
Und wir brauchen jeden Mann
Wir brechen auf — zu neuen Ufern
Allesamt dies Lied voran
Wir brechen auf — zu neuen Ufern
Und wohin die Reise geht
Wir brechen auf — zu neuen Ufern
Gleich wie der Wind sich dreht
Uns’re Wege wir gegangen
Stark und voller Tatendrang
Unbeirrt ein Ziel vor Augen
Folgten uns’rem eig’nen Plan
Manch ein Diener stand zur Seite
Mancher Rat kam uns zuteil
Lockte uns auf falsche Fährte
Zogen doch am selben Seil
Hand in Hand sind wir gegangen
Hand in Hand werden wir geh’n
Keine Kette kann uns halten
Keiner unsre Träume stehl’n
Wohin der Weg uns führ'n wird
Wie lang die See uns trägt
Zu seh’n noch lang kein Ende
Kommt an Bord in uns’re Welt
We wilden buigen
Gezochte lettergreep, gezochte toon
Afdwalen naar verre werelden
Wat we zochten bestond al
Onze doelen verloren
Uit het oog uit het hart
Laten we naar onze roots kijken
Het lijkt een nieuw begin
Sluit nu je ogen
Doe een stap terug
Een nieuwe ochtend ontwaakt
Gewoon op dit moment
We gaan op weg - naar nieuwe kusten
En we hebben elke man nodig
We gaan op weg - naar nieuwe kusten
Dit hele nummer vooruit
We gaan op weg - naar nieuwe kusten
En waar gaat de reis heen
We gaan op weg - naar nieuwe kusten
Net zoals de wind draait
We gingen onze weg
Sterk en vol energie
Ongestoord met een doel voor ogen
Ons eigen plan gevolgd
Menig bediende stond bij
Er kwam wat advies bij ons
Zet ons op het verkeerde spoor
Aan hetzelfde touw getrokken
We gingen hand in hand
Hand in hand gaan we
Geen ketting kan ons vasthouden
Niemand steelt onze dromen
Waar het pad ons zal leiden
Hoe lang draagt de zee ons?
Er is nog steeds geen einde te zien
Kom aan boord in onze wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt