Gnags' julesang - Ida Corr
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gnags' julesang , artiest - Ida Corr met vertaling
Tekst van het liedje " Gnags' julesang "
Originele tekst met vertaling
Gnags' julesang
Ida Corr
Оригинальный текст
En mørk og kold decemberaften
Vinden pev og sneen føg
Vi sad og hørte radio
En melodi, en simpel sang
Historien om den der gang
To mus faldt ned i en spand med mælk
De skreg, men der kom ingen hjælp
Og snart så var det jul
De skreg, men der kom ingen hjælp
Og snart så var det jul
Snart så var det jul
To trætte mus i en spand med mælk
De svømmede rundt så godt de ku'
Men håbet svandt — hva' gør vi nu?
Den ene ville drukne sig
Men makkeren sagde, «Nej, nej, nej»
For håbet sejrer kun måske
Så længe vi leder efter det
Bli' ved at lede efter det
Så længe vi leder efter det
Og snart så er det jul
Snart så er det jul
Svømmede de som aldrig før
Og mælket blev til sidst til smør, hey
Så kravlede de op på land
Stod frem, knugede hinanden
Og ønskede en glædelig jul
Og ønskede en glædelig jul
Og ønskede en glædelig jul, oh-oh
Og ønskede en glædelig jul
Og snart så var det jul
Snart så var det jul
Snart så var det jul
Перевод песни
Een donkere en koude decemberavond
De wind huilde en de sneeuw viel
We zaten en luisterden naar de radio
Een deuntje, een eenvoudig nummer
Het verhaal van die tijd
Twee muizen vielen in een emmer melk
Ze schreeuwden maar er kwam geen hulp
En al snel was het Kerstmis
Ze schreeuwden maar er kwam geen hulp
En al snel was het Kerstmis
Al snel was het kerst
Twee vermoeide muizen in een emmer melk
Ze zwommen rond zo goed als ze konden
Maar de hoop verflauwde - wat moeten we nu doen?
Een wilde verdrinken
Maar de stuurman zei: "Nee, nee, nee"
Want hoop zou zomaar kunnen winnen
Zolang we ernaar op zoek zijn
Blijf ernaar zoeken
Zolang we ernaar op zoek zijn
En binnenkort is het Kerstmis
Binnenkort is het kerst
Ze zwommen als nooit tevoren
En de melk veranderde uiteindelijk in boter, hé
Toen kropen ze het land op
Stond naar voren, omhelsde elkaar
En wenste een vrolijk kerstfeest
En wenste een vrolijk kerstfeest
En wenste een vrolijk kerstfeest, oh-oh
En wenste een vrolijk kerstfeest
En al snel was het Kerstmis
Al snel was het kerst
Al snel was het kerst
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt