Hieronder staat de songtekst van het nummer My Glorious Burden , artiest - Icewind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icewind
And I had to wonder «Why should I go on?
«A strange desire came to me, enhanced my abilities
I thought I was human and now I’m a legend
Meet the spectre of the night
Born of the growing fright
Stronger than flesh and bone
Almighty avenger of the weak and torn
In the eyes of the fair, a new legend is born
Driven by a nemesis
I cannot take more of this senseless reality
My eternal rivalry
I can fight it, I can stop it I must accept it for the rest of my days
Meet the spectre of the night
Born of the growing fright
Stronger than flesh and bone
Almighty avenger of the weak and torn
In the eyes of the fair, a new legend is born
(The) battle rages of this bloody night
The encounter, I have won again
Standing alone
Hidden from this world
Restless my eyes
So be it
I am the bearer, I am the guardian
They all rely on me Meet the spectre of the night
Born of the growing fright
Stronger than flesh and bone
Almighty avenger of the weak and torn
In the eyes of the fair, a new legend is born again
En ik moest me afvragen: "Waarom zou ik doorgaan?
«Er kwam een vreemd verlangen in me op, dat mijn vaardigheden verbeterde»
Ik dacht dat ik een mens was en nu ben ik een legende
Maak kennis met het spook van de nacht
Geboren uit de groeiende schrik
Sterker dan vlees en botten
Almachtige wreker van de zwakken en verscheurden
In de ogen van de kermis is een nieuwe legende geboren
Gedreven door een aartsvijand
Ik kan niet meer van deze zinloze realiteit aan
Mijn eeuwige rivaliteit
Ik kan ertegen vechten, ik kan het stoppen Ik moet het de rest van mijn dagen accepteren
Maak kennis met het spook van de nacht
Geboren uit de groeiende schrik
Sterker dan vlees en botten
Almachtige wreker van de zwakken en verscheurden
In de ogen van de kermis is een nieuwe legende geboren
(De) strijd woedt van deze bloedige nacht
De ontmoeting, ik heb weer gewonnen
Alleen staan
Verborgen voor deze wereld
Rusteloos mijn ogen
Zo zal het zijn
Ik ben de drager, ik ben de voogd
Ze vertrouwen allemaal op mij. Maak kennis met het spook van de nacht
Geboren uit de groeiende schrik
Sterker dan vlees en botten
Almachtige wreker van de zwakken en verscheurden
In de ogen van de kermis wordt een nieuwe legende opnieuw geboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt