Valé - Ibeyi

You were born under a star

In the sky she lives now

Protecting you, night after night

Listen to the lullaby

Every time life seems to hurt

Close your eyes

Just close your eyes

Our voices will hug you

Music will be our arms

The star will shine

And enlighten in mind

You are loved little girl, you are

I bet you’ll be stronger

When the day is by

If one day you wanna cry

Look at the star, I know she’s proud

Of who you’ve been and who you are

Then run into loving arms

And shine as bright as you can

You’ve been loved, you still are

Our voices will hug you

Music will be our arms

The star will shine

And enlighten in mind

You are loved little girl, you are

I bet you’ll be stronger

When the day is by

Je bent geboren onder een ster

In de lucht leeft ze nu

Je beschermen, nacht na nacht

Luister naar het slaapliedje

Elke keer dat het leven pijn lijkt te doen

Sluit je ogen

Sluit gewoon je ogen

Onze stemmen zullen je omhelzen

Muziek zal onze armen zijn

De ster zal schijnen

En verlicht in gedachten

Je bent een geliefd meisje, dat ben je

Ik wed dat je sterker zult zijn

Als de dag voorbij is

Als je op een dag wilt huilen

Kijk naar de ster, ik weet dat ze trots is

Van wie je bent geweest en wie je bent

Ren dan in liefdevolle armen

En schitter zo helder als je kunt

Er is van je gehouden, dat ben je nog steeds

Onze stemmen zullen je omhelzen

Muziek zal onze armen zijn

De ster zal schijnen

En verlicht in gedachten

Je bent een geliefd meisje, dat ben je

Ik wed dat je sterker zult zijn

Als de dag voorbij is