Hieronder staat de songtekst van het nummer Crowded Corridors , artiest - Iamthemorning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iamthemorning
Voices surround me
This is not a fantasy
Rising, falling
Playing words deep inside of me
The cold of your heart
Knew you not many years
Tried oh so hard to let it pass
And not a thought to hear
Voices surround you
You don’t even know what you came through
The years of your sleep
Buried in yourself so very deep
You fall then can rise
Replacing those who kept you paralyzed
To keep you alive
Voices are getting loud
You don’t know what this is about
But your eyes don’t follow
Do move on, do move on
But something’s wrong about
This whole life
Because there are too many minds
On your mind
Voices surround me
This is not a fantasy
Rising, falling
Playing words deep inside of me
The cold of your heart
Knew you not many years
Tried oh so hard to let it pass
And not a…
Voices inside my head
Can’t stop listening
Voices inside my head
Can’t stop listening
Voices inside my head
No, no, no, no…
This is not your turn
Step in line
This is all so fine
You’ll return
This is not your turn
Step in line
This is not your time
Your time
You’ve been sleeping for too long
To realize it all, see
You’ve been gone for far too long
But you’ve heard them all
You’ve heard them all
You don’t want to stay alone
You want to leave, you want to leave
So just lay down and heal
You don’t see, but you hear them all
The questions they’re asking
You find them surprising
It’s obvious though that you’re facing mistrust
It’s the matter of time
It’s the matter of fear
They all think it’s a lie
But it’s just what you feel
You don’t see, but you hear them all
You don’t see, but you hear them all
So you will dread all this
Trapped inside all these years
And will you wonder
Will we ever let your voice go?
Stemmen omringen mij
Dit is geen fantasie
Stijgen vallen
Woorden spelen diep in mij
De kou van je hart
Kende je niet veel jaren
Ik heb zo hard geprobeerd om het voorbij te laten gaan
En niet een gedachte om te horen
Stemmen om je heen
Je weet niet eens wat je hebt meegemaakt
De jaren van je slaap
Zo diep in jezelf begraven
Je valt dan kan je weer opstaan
Het vervangen van degenen die je verlamd hielden
Om je in leven te houden
Stemmen worden luid
Je weet niet waar dit over gaat
Maar je ogen volgen niet
Ga verder, ga verder
Maar er is iets mis met
Dit hele leven
Omdat er te veel geesten zijn
In je gedachten
Stemmen omringen mij
Dit is geen fantasie
Stijgen vallen
Woorden spelen diep in mij
De kou van je hart
Kende je niet veel jaren
Ik heb zo hard geprobeerd om het voorbij te laten gaan
En niet een...
Stemmen in mijn hoofd
Kan niet stoppen met luisteren
Stemmen in mijn hoofd
Kan niet stoppen met luisteren
Stemmen in mijn hoofd
Nee nee nee nee…
Dit is niet jouw beurt
Stap in de rij
Dit is allemaal zo fijn
Je komt terug
Dit is niet jouw beurt
Stap in de rij
Dit is niet jouw tijd
Jouw tijd
Je hebt te lang geslapen
Om het allemaal te begrijpen, zie
Je bent veel te lang weggeweest
Maar je hebt ze allemaal gehoord
Je hebt ze allemaal gehoord
Je wilt niet alleen blijven
U wilt weggaan, u wilt weggaan
Dus ga liggen en genees
Je ziet ze niet, maar je hoort ze allemaal
De vragen die ze stellen
Je vindt ze verrassend
Het is echter duidelijk dat je met wantrouwen wordt geconfronteerd
Het is een kwestie van tijd
Het is een kwestie van angst
Ze denken allemaal dat het een leugen is
Maar het is maar wat je voelt
Je ziet ze niet, maar je hoort ze allemaal
Je ziet ze niet, maar je hoort ze allemaal
Dus je zult dit allemaal vrezen
Opgesloten in al die jaren
En zul je je afvragen?
Zullen we ooit je stem laten gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt