Tigers Will Survive - Iain Matthews

I’ll make no deal with you boy

You’re the kind to hold me down

And the way I feel I might just take a dive

Last night I had this dream, and I’ve known it all along

Believe me, only tigers can survive

The crowd was ready waiting

Will you sign your life away

Don’t tremble when they cut you like a knife

And when you’re sitting here boy

Just remember all I said

Remember, only tigers can survive

It’s a reasonable slip

When your trying to be hip

To forget where you’re going at all

Now you’re drowning alive

With the weight of your lies

When it looked like you never could fall

And I had a friend I knew once

Writing signs upon a wall

And he didn’t even notice me arrive

'Cause he’s had a lady’s loving

For as long as I recall

And he knows that only tigers can survive

And I’ll make no deal with you boy

You’re the kind to hold me down

And the way I feel I might just take a dive

Last night I had this dream, but I’ve known it all along

Believe me, only tigers can survive

Ik maak geen deal met je, jongen

Jij bent het soort dat me tegenhoudt

En de manier waarop ik het gevoel heb dat ik misschien gewoon een duik zou nemen

Vannacht had ik deze droom, en ik weet het al die tijd

Geloof me, alleen tijgers kunnen overleven

Het publiek stond klaar te wachten

Wil je je leven weggeven

Beef niet als ze je snijden als een mes

En als je hier zit jongen

Onthoud gewoon alles wat ik zei

Onthoud dat alleen tijgers kunnen overleven

Het is een redelijke misstap

Wanneer je hip probeert te zijn

Om helemaal te vergeten waar je heen gaat

Nu verdrink je levend

Met het gewicht van je leugens

Toen het leek alsof je nooit zou kunnen vallen

En ik had een vriend die ik ooit kende

Tekens op een muur schrijven

En hij merkte niet eens dat ik aankwam

Omdat hij de liefde van een vrouw heeft gehad

Voor zover ik me herinner

En hij weet dat alleen tijgers kunnen overleven

En ik maak geen deal met jou, jongen

Jij bent het soort dat me tegenhoudt

En de manier waarop ik het gevoel heb dat ik misschien gewoon een duik zou nemen

Vannacht had ik deze droom, maar ik weet het al die tijd

Geloof me, alleen tijgers kunnen overleven