I'll Be Damned - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
С переводом

I'll Be Damned - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

  • Альбом: Tearing at the Seams

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Damned , artiest - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Be Damned "

Originele tekst met vertaling

I'll Be Damned

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Оригинальный текст

We were staying home to get away

Tryna loose through the hole but it’s still too late

Don’t sigh on me

don’t size me up at all

We were back in awe with a bellyache

You can sit in a hole, you can say you believe

I’m in awe

I’m forgetting everything

Well, don’t corner me

Ya got nerve to be

Goddamn, your broke feeling’s such a foolish thing

See it’s good to be out and alone in the world

'Cause nobody cares, and they never did anyway

You can pack that notion in a hate

You can blank my face, ya can bury me

I’m one and all

I’m one on every side

We were spinning in, we were outta date

You been giving it hell or so you think

I’m barrelin' in

I’m barely here at all

You think it’s a funny thing

You think it’s sex all day

Goddamn ya, Goddamn ya

It’s got all of me

Or at least their teeth

It don’t bother me

It don’t bother me

See it’s good to be out

And alone in the world

'Cause nobody cares

And they never did anyways

Перевод песни

We bleven thuis om weg te komen

Probeer los door het gat, maar het is nog te laat

Zucht niet op mij

maak me helemaal niet groter

We waren weer onder de indruk met buikpijn

Je kunt in een gat zitten, je kunt zeggen dat je gelooft

Ik ben onder de indruk

ik vergeet alles

Nou, zet me niet in een hoek

Je hebt het lef om te zijn

Godverdomme, je gebroken gevoel is zo dwaas

Zie dat het goed is om alleen op de wereld te zijn

Omdat het niemand iets kan schelen, en dat hebben ze toch nooit gedaan

Je kunt dat idee in een haat verpakken

Je kunt mijn gezicht zwart maken, je kunt me begraven

Ik ben één en al

Ik ben er een aan elke kant

We waren aan het draaien, we waren uit de tijd

Je hebt het verpest of zo denk je

Ik ben aan het barrelen

Ik ben hier bijna niet

Vind je het iets grappigs?

Je denkt dat het de hele dag seks is

Godverdomme, verdomme

Het heeft alles van mij

Of in ieder geval hun tanden

Het stoort me niet

Het stoort me niet

Kijk, het is goed om buiten te zijn

En alleen op de wereld

Omdat het niemand iets kan schelen

En dat deden ze toch nooit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt