Baby I Lost My Way, (But I'm Going Home) - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Now the weight I know and the weight I’ve seen

You look tired and worn, you were almost beat

Now the weight I found

Baby I lost my way but I’m going home

I’ve been stumbling down the mountain

I’ve been stumbling by the sea

I’ve been stumbling in the dust

I can’t taste it on my teeth

But the weight I know

Baby I lost my way but I’m going home

Been pushing through a crowd on an empty street

Everything that you worked for but still can’t see

Baby take it from someone who knows, I’m trying hard just to get back home

Only thing honey that I need is your arms around me

Now the love I found how it weighs on me

Are you tired and worn or maybe I can’t see

Baby don’t let go

Baby I lost my way but I’m going home

Nu het gewicht dat ik ken en het gewicht dat ik heb gezien

Je ziet er moe en versleten uit, je was bijna verslagen

Nu het gewicht dat ik heb gevonden

Schat, ik ben de weg kwijt maar ik ga naar huis

Ik ben van de berg gestruikeld

Ik strompelde door de zee

Ik struikelde in het stof

Ik proef het niet op mijn tanden

Maar het gewicht dat ik ken

Schat, ik ben de weg kwijt maar ik ga naar huis

Door een menigte op een lege straat geduwd

Alles waar je voor hebt gewerkt maar nog steeds niet kunt zien

Schat, neem het van iemand aan die het weet, ik doe mijn best om gewoon terug naar huis te gaan

Het enige wat ik nodig heb, schat, zijn je armen om me heen

Nu de liefde die ik heb gevonden, weegt het op mij

Ben je moe en versleten of kan ik het niet zien?

Schatje laat niet los

Schat, ik ben de weg kwijt maar ik ga naar huis