
Hieronder staat de songtekst van het nummer Technicolor , artiest - I Hate This Place met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Hate This Place
Slip away
Through the shades
Of darkened amber in her eyes
See it all
Iridescent, flowing from the other side
Shifting ground
Watch the hues collide
As the kaleidoscope it turns
Piercing light
As she wakes to life
She starts to breathe and
She
She comes through in Technicolor
And you can’t help but fall for her
And now
You’re lost so far out
In the afterglow
She’s the only thing you’ll ever know
She’s the only thing you’ll ever know
Say goodbye
Say how everything is gonna be all right
Clichéd lines
And the spectrum shifts
To darkness from the light
Under skies
Grays that fall in sheets
Like tears that time won’t dry
Great divides
But no memories fade to black and white cuz
She
She comes through in Technicolor
And you can’t help but fall for her
And now
She never wants to let you go
You’re the only thing she’ll ever know
You’re the only thing she’ll ever know
And you still hear her calling
You still feel the longing
For what you once had
It tumbles over you then over and again
This darkness blinding
But somewhere the sun’s still shining
On the day paths cross again
To scatter light a million miles when
She
She comes through in Technicolor
And you can’t help but fall for her
And now
You’re lost so far out
In the afterglow
She’s the only thing you’ll ever know
She’s the only thing you’ll ever know
Slip away
Through the shades
Of darkened amber in her eyes
Weg slippen
Door de tinten
Van verdonkerd amber in haar ogen
Alles zien
Iriserend, stromend van de andere kant
Grond verschuiven
Kijk hoe de tinten botsen
Als de caleidoscoop verandert het
Piercing licht
Terwijl ze tot leven komt
Ze begint te ademen en
Ze
Ze komt door in Technicolor
En je kan niet anders dan voor haar vallen
En nu
Je bent zo ver verdwaald
In de nagloed
Zij is het enige dat je ooit zult weten
Zij is het enige dat je ooit zult weten
Zeg vaarwel
Zeg hoe alles goed komt
Cliché lijnen
En het spectrum verschuift
Naar de duisternis van het licht
onder de hemel
Grijstinten die in bladen vallen
Als tranen die de tijd niet zal drogen
Grote verdeeldheid
Maar geen herinneringen vervagen naar zwart-wit cuz
Ze
Ze komt door in Technicolor
En je kan niet anders dan voor haar vallen
En nu
Ze wil je nooit laten gaan
Jij bent het enige wat ze ooit zal weten
Jij bent het enige wat ze ooit zal weten
En je hoort haar nog steeds roepen
Je voelt nog steeds het verlangen
Voor wat je ooit had
Het tuimelt dan steeds weer over je heen
Deze duisternis verblindt
Maar ergens schijnt de zon nog
Op de dag kruisen paden elkaar weer
Om een miljoen mijl licht te verspreiden wanneer:
Ze
Ze komt door in Technicolor
En je kan niet anders dan voor haar vallen
En nu
Je bent zo ver verdwaald
In de nagloed
Zij is het enige dat je ooit zult weten
Zij is het enige dat je ooit zult weten
Weg slippen
Door de tinten
Van verdonkerd amber in haar ogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt