
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flightsteps , artiest - I Hate This Place met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Hate This Place
Tin wings we sing cheap
The songbirds, the fake plastic trees
Short wave arcade
The radio plays the distance between
Nightingale fail
They invented another to be
Like you won’t do
'Cause the real deal is all that I need
They’ll say you’ve got nothing but ground to crawl on
But darling, they’re so wrong
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
White noise, head poised
The emperor’s toys could not set him free
And like him, life dim
Try hard as I might can’t shake the disease
'Cause I am caged in
Surrounded by all these things I don’t need
But out here, so clear
When I’m on your wings I still can believe
They’ll say that we’ve nothing but clouds to fall through
But darling that’s not true
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
Follow in your flightsteps
They’ll say that we’ve nothing but clouds to fall through
But darling that’s not true
'Cause we’re climbing here
Go!
Fly, fly
Never gonna lose you
Why, why
Would I ever want to
Be, be
Anywhere that’s not here?
See, see
You know I’m gonna be there
Sing, sing
'Cause your song is golden
Like, like
The flutter in my heart tells
Me, me
That we’re more than just good friends
Fly, fly
And I’ll follow in your flightsteps
Tin wings we sing cheap
The songbirds, the fake plastic trees (Follow in your flightsteps)
Short wave arcade
The radio plays the distance between (I'll follow in your flightsteps)
We’re climbing here
Go!
Tinnen vleugels zingen we goedkoop
De zangvogels, de nep plastic bomen
Korte golf arcade
De radio speelt de afstand tussen
Nachtegaal mislukt
Ze hebben een andere uitgevonden om te zijn
Zoals je niet zult doen
Want de echte deal is alles wat ik nodig heb
Ze zullen zeggen dat je alleen maar grond hebt om op te kruipen
Maar schat, ze hebben het zo mis
Omdat we hier klimmen
Gaan!
Vlieg vlieg
Zal je nooit verliezen
Waarom waarom
Zou ik ooit willen?
wees, wees
Ergens dat hier niet is?
Zien zien
Je weet dat ik er zal zijn
Zing zing
Omdat je liedje gouden is
Zoals, zoals
Het gefladder in mijn hart vertelt
ik, ik
Dat we meer zijn dan alleen goede vrienden
Vlieg vlieg
En ik zal in je vluchtstappen volgen
Volg je vluchtstappen
Witte ruis, hoofd in evenwicht
Het speelgoed van de keizer kon hem niet bevrijden
En net als hij, het leven dim
Probeer zo hard mogelijk de ziekte niet van zich af te schudden
Omdat ik opgesloten zit
Omringd door al deze dingen die ik niet nodig heb
Maar hier, zo duidelijk
Als ik op je vleugels ben, kan ik nog steeds geloven
Ze zullen zeggen dat we alleen maar wolken hebben om doorheen te vallen
Maar schat dat is niet waar
Omdat we hier klimmen
Gaan!
Vlieg vlieg
Zal je nooit verliezen
Waarom waarom
Zou ik ooit willen?
wees, wees
Ergens dat hier niet is?
Zien zien
Je weet dat ik er zal zijn
Zing zing
Omdat je liedje gouden is
Zoals, zoals
Het gefladder in mijn hart vertelt
ik, ik
Dat we meer zijn dan alleen goede vrienden
Vlieg vlieg
En ik zal in je vluchtstappen volgen
Volg je vluchtstappen
Volg je vluchtstappen
Ze zullen zeggen dat we alleen maar wolken hebben om doorheen te vallen
Maar schat dat is niet waar
Omdat we hier klimmen
Gaan!
Vlieg vlieg
Zal je nooit verliezen
Waarom waarom
Zou ik ooit willen?
wees, wees
Ergens dat hier niet is?
Zien zien
Je weet dat ik er zal zijn
Zing zing
Omdat je liedje gouden is
Zoals, zoals
Het gefladder in mijn hart vertelt
ik, ik
Dat we meer zijn dan alleen goede vrienden
Vlieg vlieg
En ik zal in je vluchtstappen volgen
Tinnen vleugels zingen we goedkoop
De zangvogels, de nep plastic bomen (Volg in je flightsteps)
Korte golf arcade
De radio speelt de afstand tussen (ik volg in je vluchtstappen)
We klimmen hier
Gaan!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt