I Got a Woman - Tom Petty And The Heartbreakers
С переводом

I Got a Woman - Tom Petty And The Heartbreakers

Альбом
Bad Girl Boogie
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
181130

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got a Woman , artiest - Tom Petty And The Heartbreakers met vertaling

Tekst van het liedje " I Got a Woman "

Originele tekst met vertaling

I Got a Woman

Tom Petty And The Heartbreakers

Оригинальный текст

Oh baby, don’t it feel like heaven right now?

Don’t it feel like somethin' from a dream?

Yeah, I’ve never known nothin' quite like this

Don’t it feel like tonight might never be again?

Baby, we know better than to try and pretend

Honey no one could have ever told me 'bout this

I said

Yeah yeah

(Yeah yeah)

Yeah yeah yeah yeah

The waiting is the hardest part

Everyday you see one more card

You take it on faith, you take it to the heart

The waiting is the hardest part

Well yeah, I might have chased a couple of women around

All it ever got me was down

Yeah, then there were those that made me feel good

But never as good as I feel right now

Baby you’re the only one that’s ever known how

To make me wanna live like I wanna live now

I said

Yeah yeah

(Yeah yeah)

Yeah yeah yeah yeah

The waiting is the hardest part

Every day get one more yard

You take it on faith, you take it to the heart

The waiting is the hardest part

Oh, don’t let it kill you baby, don’t let it get to you

Don’t let 'em kill you baby, don’t let 'em get to you

I’ll be your breathin' heart, I’ll be your cryin' fool

Don’t let this go to far, don’t let it get to you

Yeah yeah

(Yeah yeah)

Yeah yeah yeah yeah

The waiting is the hardest part

Every day get one more yard

You take it on faith, you take it to the heart

The waiting is the hardest part

You know, waiting is the hardest part

Oh ohh ohh

Is the hardest part

Oh ohh ohh

Is the hardest part

Перевод песни

Oh schat, voelt het nu niet als de hemel?

Voelt het niet als iets uit een droom?

Ja, ik heb nog nooit zoiets meegemaakt

Heb je niet het gevoel dat het vanavond misschien nooit meer zal zijn?

Schat, we weten wel beter dan proberen te doen alsof

Schat, niemand had me dit ooit kunnen vertellen

Ik zei

Jaaa Jaaa

(Jaaa Jaaa)

Ja ja ja ja

Het wachten is het moeilijkste deel

Elke dag zie je nog een kaart

Je neemt het op geloof, je neemt het ter harte

Het wachten is het moeilijkste deel

Nou ja, ik had misschien een paar vrouwen achterna gezeten

Het enige dat het me ooit heeft gebracht, was down

Ja, dan waren er die me een goed gevoel gaven

Maar nooit zo goed als ik me nu voel

Schat, jij bent de enige die ooit heeft geweten hoe

Om ervoor te zorgen dat ik wil leven zoals ik nu wil leven

Ik zei

Jaaa Jaaa

(Jaaa Jaaa)

Ja ja ja ja

Het wachten is het moeilijkste deel

Krijg elke dag een extra tuin

Je neemt het op geloof, je neemt het ter harte

Het wachten is het moeilijkste deel

Oh, laat het je niet doden schat, laat het je niet raken

Laat ze je niet vermoorden schat, laat ze je niet te pakken krijgen

Ik zal je ademende hart zijn, ik zal je huilende dwaas zijn

Laat dit niet te ver gaan, laat het je niet raken

Jaaa Jaaa

(Jaaa Jaaa)

Ja ja ja ja

Het wachten is het moeilijkste deel

Krijg elke dag een extra tuin

Je neemt het op geloof, je neemt het ter harte

Het wachten is het moeilijkste deel

Weet je, wachten is het moeilijkste deel

Oh ohh ohh

Is het moeilijkste deel?

Oh ohh ohh

Is het moeilijkste deel?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt