Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Here (Giving My Life) , artiest - I-Exist met vertaling
Originele tekst met vertaling
I-Exist
It seems so long
But life is so short
The things that I’ve seen
The things I ignore
Seem so far away
But I feel it more now than ever
It’s collectively
Snuck up on me
Though I’m awake to the notion
That time isn’t real
We’re just here to feel
It’s made unclear by the motion
I can’t believe
I can’t deny
That all this time has gone by
But I am still here
I’m still alive
So while my heart is beating
I’ll keep giving my life
Now turn the tape off
Is this recording
Or am I dissolving?
The carbon date is wrong
I’m here in the moment
But now that it’s gone
I’ll count all my blessings
Before they move on
This could be the day
That I’ve waited for
Just to be sure
I’ll give you everything
Oh, take it all
Het lijkt zo lang
Maar het leven is zo kort
De dingen die ik heb gezien
De dingen die ik negeer
Lijkt zo ver weg
Maar ik voel het nu meer dan ooit
Het is collectief
Sliep op mij
Hoewel ik wakker ben met het idee
Die tijd is niet echt
We zijn hier om te voelen
Het is onduidelijk gemaakt door de beweging
Ik kan niet geloven
Ik kan niet ontkennen
Dat al die tijd voorbij is
Maar ik ben nog steeds hier
Ik leef nog
Dus terwijl mijn hart klopt
Ik zal mijn leven blijven geven
Zet nu de band uit
Is deze opname?
Of ben ik aan het oplossen?
De koolstofdatum is onjuist
Ik ben hier in het moment
Maar nu het weg is
Ik tel al mijn zegeningen
Voordat ze verder gaan
Dit kan de dag zijn
Waar ik op heb gewacht
Voor de zekerheid
Ik zal je alles geven
Oh, neem het allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt